Phil Collins — Doesn't Anybody Stay Together Anymore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Doesn't Anybody Stay Together Anymore", wykonawca: Phil Collins.
Tekst piosenki
You keep on walking so you don’t fall down
It’s the same old story
You keep on hiding so you can’t be found
It’s the same old story
Oh but I know you, you’re the one who ran
You know why, it’s because you can, oh It’s alright, cos I don’t mind
I’m just trying to help, but I wonder why
Doesn’t anybody stay together anymore
I wonder why, doesn’t anybody stay together anymore
My friends keep falling and they can’t get up It’s the same old story
Well one says white and the other one black
It’s the same old story
And I don’t know why you keep emotions walled up Your heart’s on your sleeve, but your sleeve is rolled up But it’s alright, cos I don’t mind
I’m just trying to help, but I wonder why
Doesn’t anybody stay together anymore
I wonder why, doesn’t anybody stay together anymore
Things can change, from a misunderstanding
Nobody talks, nobody hears, oh oh oh
Makes me wonder why, doesn’t anybody stay together anymore
Oh I wonder why, doesn’t anybody stay together anymore
You keep on looking for that higher ground
It’s the same old story
Your glass is empty and the chips are down
It’s the same old story
But I don’t know why, your emotions walled up Your heart’s on your sleeve, but your sleeve is rolled up But it’s alright, cos I don’t mind
I’m just trying to help, but I wonder why
Doesn’t anybody stay together anymore
I wonder why, doesn’t anybody stay together anymore
Oh I wonder why, doesn’t anybody stay together anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idziesz dalej, żeby się nie przewrócić.
To ta sama stara historia.
Ukrywasz się, żeby cię nie znaleziono.
To ta sama stara historia.
Oh but I know you, you ' re the one who run
Wiesz dlaczego, to dlatego, że możesz, oh w porządku, bo nie mam nic przeciwko
Staram się tylko pomóc, ale zastanawiam się dlaczego
Czy nikt już nie trzyma się razem?
Zastanawiam się dlaczego, czy nikt już nie trzyma się razem?
Moi przyjaciele ciągle spadają i nie mogą wstać. to ta sama stara historia.
Jeden mówi biały, a drugi czarny.
To ta sama stara historia.
I nie wiem dlaczego trzymasz emocje zamurowane w rękawie Twoje serce jest na rękawie, ale twój rękaw jest podwinięty ale to jest w porządku, bo nie mam nic przeciwko
Staram się tylko pomóc, ale zastanawiam się dlaczego
Czy nikt już nie trzyma się razem?
Zastanawiam się dlaczego, czy nikt już nie trzyma się razem?
Wszystko może się zmienić, od nieporozumienia
Nikt nie mówi, nikt nie słyszy, oh oh oh
Zastanawiam się dlaczego, czy nikt już nie trzyma się razem?
Zastanawiam się dlaczego, czy nikt już nie trzyma się razem?
Ciągle szukasz tego wyższego gruntu.
To ta sama stara historia.
Twoja szklanka jest pusta, a żetony opadły.
To ta sama stara historia.
Ale nie wiem dlaczego, twoje emocje są zamurowane Twoje serce jest na Twoim rękawie, ale twój rękaw jest podwinięty ale jest w porządku, bo nie mam nic przeciwko
Staram się tylko pomóc, ale zastanawiam się dlaczego
Czy nikt już nie trzyma się razem?
Zastanawiam się dlaczego, czy nikt już nie trzyma się razem?
Zastanawiam się dlaczego, czy nikt już nie trzyma się razem?