Phil Collins — Take Me With You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take Me With You", wykonawca: Phil Collins.
Tekst piosenki
If you see the light on in the window of my room
I’ll be looking out though the shades are drawn
If you should hear someone quietly calling out for your hair
Don’t be alarmed it might just be me Take me with you, take me there
I’ll go with you anywhere
Show me all the things you know
Are you with me, are you there
I’ll be with you everywhere
Show me all the things you know, you know, you know, you know
The sun always seems to shine on the other side of the mountain
The water is clearer on the other side of the hill
All that water comes to me, ooh as I lay down
Where I am is where I should be Take me with you, take me there
I’ll go with you anywhere
Show me all the things you know — oh Are you with me, are you there
I’ll be with you everywhere
Show me all the things you know
I’m holding them close to me All those things I learned
But there’s no questions and answers
So we watch the candle burn, on and on So the candle burns all night, burns so bright until morning
When I wake I find myself alone
So if you see me — are you here? — hear someone cry, calling out
Rescue me and take me home — take me home
Take me with you, take me there
I’ll go with you anywhere
Show me all the things you know — you know
Take me with you, take me with you
Take me with you, take me with you
Show me all the things you know
Please show me Please take me, show me Just take me, show me…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli zobaczysz światło w oknie mojego pokoju
I ' ll be looking out though the shades are drawn
Jeśli usłyszysz kogoś cichutko wołającego o twoje włosy
Nie bój się, to może być tylko ja, Zabierz mnie ze sobą, Zabierz mnie tam.
Pójdę z tobą gdziekolwiek.
Show me all the things you know
Are you with me, are you there
I ' ll be with you everywhere
Show me all the things you know, you know, you know, you know
The sun always seems to shine on the other side of the mountain
Woda jest jaśniejsza po drugiej stronie wzgórza.
Cała ta woda przychodzi do mnie, ooh as I lay down
Tam gdzie jestem, tam gdzie powinienem być Zabierz mnie ze sobą, Zabierz mnie tam
Pójdę z tobą gdziekolwiek.
"Show me all the things you know-oh Are you with me, are you there —
I ' ll be with you everywhere
Show me all the things you know
Trzymam je blisko siebie.
Ale nie ma pytań i odpowiedzi.
Więc patrzymy jak świeca płonie, tak i tak świeca płonie całą noc, płonie tak jasno aż do rana
Kiedy się budzę, czuję się samotna.
Więc jeśli mnie zobaczysz ... jesteś tu? - hear someone cry, calling out
Rescue me and take me home-Zabierz mnie do domu
Zabierz mnie ze sobą, Zabierz mnie tam
Pójdę z tobą gdziekolwiek.
Show me all the things you know-you know
Take me with you, take me with you
Take me with you, take me with you
Show me all the things you know
Proszę Pokaż mi proszę weź mnie, Pokaż mi po prostu weź mnie, Pokaż mi…