Phil Joel — God Is Watching Over You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "God Is Watching Over You", wykonawca: Phil Joel.

Tekst piosenki

He sees you down by the waterline
Knows what you’re thinking all the time
He sees the rising of the waves
And when the tide starts rolling in He lets you know it’s gonna be okay
He sees you dancing in the moonlight
His arms around you hold you tight
And if those clouds should start to break
He’ll be standing out in the rain with you
And though it’s hard to believe
He believes in you
God is watching over you as always
You are loved whatever you go through
He’s right beside you
God is watching over you as always
And if you think He’ll ever leave you
You’d better think again
Painted in the sky a rainbow to remind you
Nothing that it broken cannot be made new
He knows when you feel so far away
He’s gonna keep the nightlight on He’s waiting there, there to recieve you
CHORUS
Through fire, through wind, and through rain
Yesterday, today, and tomorrow the same
Nothing here could take this love
Nothing you could do would break this love
Climb a tree, gonna reach so high
Swing low, sweet chariot
It’s time to fly

Tłumaczenie tekstu piosenki

Widzi cię przy linii wodnej.
/ Align = "left" /
Widzi wzrost fal
A kiedy zacznie się przypływ, da Ci znać, że wszystko będzie dobrze.
Widzi, jak tańczysz w świetle księżyca.
His arms around you hold you tight
I jeśli te chmury zaczną pękać
Będzie stał z Tobą na deszczu.
I choć trudno w to uwierzyć
Wierzy w ciebie.
Bóg czuwa nad tobą jak zawsze
Jesteś kochany przez cokolwiek przechodzisz.
Jest tuż obok ciebie.
Bóg czuwa nad tobą jak zawsze
I jeśli myślisz, że kiedykolwiek cię opuści
You ' d better think again
Painted in the sky a rainbow to remind you
Nic, co się zepsuło, nie może być nowe.
On wie, kiedy czujesz się tak daleko
Będzie miał włączone światło. czeka tam, by cię odebrać.
Refren
Przez ogień, przez wiatr i przez deszcz
Wczoraj, dziś i jutro to samo
Nic tu nie może znieść tej miłości
Nic, co mógłbyś zrobić, nie złamałoby tej miłości.
Climb a tree, gonna reach so high
Swing low, sweet chariot
It ' s time to fly