Phil Keaggy — Headlines, Pt. 2 tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Headlines, Pt. 2", wykonawca: Phil Keaggy.

Tekst piosenki

Listen — time’s running out — sand’s rushing in.
We’re coming to the close of our Millennium.
And the words of the Good Book read just like Headlines
And the prophecies look like they’re coming to pass.
Earthquakes, famines, pestilence, disease;
Wars and rumors of wars while proclaiming peace.
As in the days of Noah, as in the days of Lot,
We refuse to remember, and then blame it all on God.
And the words of the Good Book read just like headlines,
And the prophecies look like they’re coming to pass.
Men will be lovers of themselves, unthankful, unholy,
Boasters, proud, blasphemers, lovers of money.
Unloving, unforgiving, despising all that’s good;
Lovers of their pleasures rather than lovers of God.
Disregard their mother, disregard their father,
Disregard the power of the Lord.
And the words of the Good Book
Read just like Headlines…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słuchaj-czas ucieka-piasek pędzi.
Zbliżamy się do końca naszego tysiąclecia.
A słowa dobrej Księgi czytają się jak nagłówki gazet.
A przepowiednie wyglądają, jakby się spełniły.
Trzęsienia ziemi, głód, zaraza, choroby;
Wojny i plotki o wojnach podczas głoszenia pokoju.
Jak za dni Noego, jak za dni Lota,
Nie pamiętamy, a potem zwalamy wszystko na Boga.
A słowa dobrej Księgi czytają się jak nagłówki gazet.,
A przepowiednie wyglądają, jakby się spełniły.
Mężczyźni będą kochankami samych siebie, niewdzięczni, bezbożni,
Pijacy, dumni, bluźniercy, miłośnicy pieniędzy.
Niekochanie, bezlitosność, gardzenie wszystkim, co dobre;
Miłośnicy ich przyjemności, a nie miłośnicy Boga.
Lekceważ ich matkę, lekceważ ich ojca. ,
Lekceważ moc Pana.
I słowa dobrej Księgi
Czytaj jak nagłówki…