Phil Manzanera — Slow Motion TV tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slow Motion TV", wykonawca: Phil Manzanera.
Tekst piosenki
It just can’t be what it seems
The song is solemn
Got you full of dreams
Press the button and the lead singer screams
It’s like slow motion TV
Are you sure that it really don’t matter to you
It’s like slow motion TV
And on the replay
It could be you or me
The papars say you can believe what you see
But what you see isn’t real
Are you sure that it really don’t matter to you
It don’t matter to me
Are you sure that it really don’t matter to you
I’ll sit and watch if you please
You’ve heard the rumours
You’ve seen the news
You’ve read the papers
It takes it’s time
Less and less noise
It took you less
Until you made your choice
Coloured pictures on your TV screen
In 20 years it could happen to me
Feeling tired, close your eyes
What do you see
I see myself
It’s like slow motion TV
What you see isn’t real
But if it isn’t
What is real
Take it easy
It’s true what you feel
Coz it don’t matter to me
Are you sure that it really don’t matter to you
It don’t matter to me
Are you sure that it really don’t matter to you
It don’t matter to me
Are you sure that it really don’t matter to you
I’ll sit and watch if you please
Are you sure that it really don’t matter to you
It don’t matter to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
It just can ' t be what it seems
Pieśń jest uroczysta
* Got you full of dreams *
Wciśnij przycisk, a wokalista krzyczy
To jak slow motion TV
Jesteś pewna, że to nie ma dla ciebie znaczenia?
To jak slow motion TV
Oraz na powtórce
"It could be you or me"
Papary mówią, że możesz wierzyć w to, co widzisz.
Ale to, co widzisz, nie jest prawdziwe.
Jesteś pewna, że to nie ma dla ciebie znaczenia?
It don ' t matter to me
Jesteś pewna, że to nie ma dla ciebie znaczenia?
Usiądę i popatrzę.
Słyszałeś plotki.
Widziałeś wiadomości.
Czytałeś gazety.
It takes it ' s time
Coraz mniej hałasu
Zajęło ci to mniej.
Dopóki nie dokonałeś wyboru
Kolorowe zdjęcia na ekranie telewizora
Za 20 lat może mi się to przytrafić.
Uczucie zmęczenia, zamknij oczy
Co widzisz?
Widzę siebie.
To jak slow motion TV
To, co widzisz, nie jest prawdziwe.
/ Align = "left" /
Co jest prawdziwe
Spokojnie.
It ' s true what you feel
Coz it don ' t matter to me
Jesteś pewna, że to nie ma dla ciebie znaczenia?
It don ' t matter to me
Jesteś pewna, że to nie ma dla ciebie znaczenia?
It don ' t matter to me
Jesteś pewna, że to nie ma dla ciebie znaczenia?
Usiądę i popatrzę.
Jesteś pewna, że to nie ma dla ciebie znaczenia?
It don ' t matter to you