Phil Oakey — So Hurt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Hurt", wykonawca: Phil Oakey.
Tekst piosenki
It’s hard I know to understand
Nothing lasts for ever
The things you used to say and do The places you would go to meet
When you were together
You set your face against the tide
The harsh words that were spoken
But after all the anger
The shouting and the tears
You found your heart was broken
Fight the tears
Fight the fever
Don’t give in Soul deceiver
So hurt
With the pain you can’t hide
So lost
And lonely inside
So hurt
When the feeling has died
So hurt
With the pain you can’t hide
So lost
And lonely inside
So hurt
When the feeling has died
Just like the clock went back ten years
To make a new beginning
To work out how to live your life
To take the board and play the game
And recognise you’re winning
Your memories mean nothing now
You’re just a little older
Moving forward with the crowd
Silent fears but laughing loud
Not wiser but just bolder
Fight the tears
Fight the fever
Fight the hurt
Don’t give up So hurt
With the pain you can’t hide
So lost
And lonely inside
So hurt
When the feeling has died
So hurt
With the pain you can’t hide
So lost
And lonely inside
So hurt
When the feeling has died
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciężko mi to zrozumieć.
Nothing lasts for ever
Rzeczy, które mówiłeś i robiłeś, miejsca, w których chodziłeś się spotkać.
When you were together
Stawiasz twarz Na tle przypływu
The harsh words that were spoken
Ale po całej złości
The shouting and the tears
Odkryłeś, że twoje serce jest złamane.
Fight the tears
Fight the fever
Don ' t give in Soul deceiver
"So hurt"
With the pain you can ' t hide
"So lost"
And lonely inside
"So hurt"
When the feeling has died
"So hurt"
With the pain you can ' t hide
"So lost"
And lonely inside
"So hurt"
When the feeling has died
Tak jak zegar cofnął się o 10 lat.
To make a new beginning
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
And recognize you ' re winning
Twoje wspomnienia nic teraz nie znaczą.
Jesteś tylko trochę starsza.
Moving forward with the crowd
Silent fears but laughing loud
Nie mądrzejszy, tylko odważniejszy.
Fight the tears
Fight the fever
Fight The hurt
Don ' t give up So hurt
With the pain you can ' t hide
"So lost"
And lonely inside
"So hurt"
When the feeling has died
"So hurt"
With the pain you can ' t hide
"So lost"
And lonely inside
"So hurt"
When the feeling has died