Phil Swanson — I'm Alright, I'm Ok tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Alright, I'm Ok", wykonawca: Phil Swanson.
Tekst piosenki
You can say that I’ve been blinded by the light, and I can rest upon my laurels.
But in reality dark clouds are rollin' in, forcing me to change direction again.
But I’m alright, if I can walk upon the beach at sunrise,
I’m ok, hey hey hey
I’m alright, with your arms to catch me when I’m falling,
I’m ok, today.
Lookin' at you through rose colored glasses, it sems the cup is always
half-full.
But I’ve been beaten, bruised and forced to wait in line, for what is promised
to be mine.
But I’m alright, if I can look up at the stars at midnight,
I’m ok, hey hey hey
I’m alright, if you could hold my hand a minute longer,
I’m ok, today.
What’s she gonna say, what’s she gonna do,
'bout the way I walk, the words that I should choose.
Break these chains that hold me to the ground.
Free to fly, no longer lost and found.
Friends have come and gone like ships in the night, I’m always casting off
their lines.
I need an anchor, a beacon, true and bright, to chart a steady course towards
light.
But I’m alright, if I can keep this ship afloat till morning,
I’m ok, hey hey hey
I’m alright, when I can feel the music coursing through me
I’m ok, today.
Maybe not tomorrow, but today… I'm alright… I'm ok
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możesz powiedzieć, że oślepiło mnie światło i mogę spocząć na laurach.
Ale w rzeczywistości ciemne chmury się wlatują, zmuszając mnie do zmiany kierunku.
But I ' m alright, if I can walk upon the beach at sunrise,
Nic mi nie jest.
I 'm alright, with your arms to catch me when I' m falling,
Nic mi nie jest.
Patrząc na ciebie przez różowe okulary, wydaje się, że filiżanka jest zawsze
do połowy pełna.
Ale zostałem pobity, posiniaczony i zmuszony do czekania w kolejce, na to, co mi obiecano.
być moim.
But I ' m alright, if I can look up at the stars at midnight,
Nic mi nie jest.
Nic mi nie jest, gdybyś mógł potrzymać mnie za rękę minutę dłużej.,
Nic mi nie jest.
What 's she gonna say, what' s she gonna do,
o sposobie, w jaki chodzę, o słowach, które powinienem wybrać.
Zerwać te łańcuchy, które trzymają mnie do ziemi.
Wolny do lotu, już nie zagubiony i znaleziony.
Przyjaciele przychodzą i odchodzą jak statki w nocy, ja zawsze odrzucam
ich kwestie.
Potrzebuję kotwicy, latarni, prawdziwej i jasnej, by wyznaczyć stały kurs w kierunku
światło.
Ale nic mi nie jest, jeśli utrzymam ten statek do rana.,
Nic mi nie jest.
I ' m alright, when I can feel the music coursing through me
Nic mi nie jest.
Może nie jutro, ale dzisiaj...