Phil Vassar — Dancin' With Dreams tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dancin' With Dreams", wykonawca: Phil Vassar.
Tekst piosenki
We were eighteen and nineteen
And paired off on Saturday nights
Down in the basement, big killer stereo
Dimmer switch on the lights
Jane was a dancer, Paul was a drummer
Christine was a doctor to be Life stretched out before us like one endless summer
And that brings us to me
I was the gypsy
We sang as we stood at the gate
We were ready to take the world on Four young soldiers of fate
Couldn’t wait to go right every wrong
Wearing our passion, our hopes
Out t-shirts and jeans
Dancin with dreams
Ten years ago May we all drank to the future
And all went out separate ways
I packed up to go with my clothes and piano
And music and something to say
I hear Paul owns a drum shop
Jane teaches ballet
And Christine’s an ob-gyn
I’m writing songs that I sing in a cafe
And sometimes I write about them
I miss my friends
Before reality threw up the roadblocks
And nothin was out of our reach
Time flowed smooth as a waltz, so it seemed
We were dancin with dreams
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mieliśmy 18 lat i 19 lat.
I sparowane w sobotnie wieczory
Down in the basement, big killer stereo
Ściemniacz włącza światła
Jane była tancerką, Paul perkusistą.
Christine była lekarzem, by być życiem rozciągniętym przed nami jak niekończące się lato.
I to sprowadza nas do mnie.
I was the gypsy
Śpiewaliśmy, gdy staliśmy przy bramie.
Byliśmy gotowi, by pokonać czterech młodych żołnierzy przeznaczenia.
Couldn ' t wait to go right every wrong
Noszenie naszej pasji, naszych nadziei
Out t-shirty i dżinsy
Dancin with dreams
/ Align = "left" /
I wszystko się rozeszło.
Spakowałam się, żeby iść z ubraniami i fortepianem.
And music and something to say
Słyszałem, że Paul ma sklep z perkusją.
Jane teaches ballet
A Christine jest ginekologiem-położnikiem.
Piszę piosenki, które śpiewam w kawiarni.
I czasami piszę o nich
Tęsknię za przyjaciółmi.
Zanim rzeczywistość rzuciła blokady
I nic nie było poza naszym zasięgiem
Czas płynął gładko jak walc, więc wydawało się
We were dancin with dreams