Phil Vassar — I'll Take That As A Yes (The Hot Tub Song) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'll Take That As A Yes (The Hot Tub Song)", wykonawca: Phil Vassar.
Tekst piosenki
You like a dozen wine red roses
Candlelight on porcelain set tables and that’s fine
Well, I’ll go out of my way for you anytime
That’s right baby
The fire’s warm
So you take off your sweater
Now it’s my turn and I’ll do you one better
That’s the game, we both will like to play
You wink, I laugh
'Cause we know a little hug leads to a foot rub
Then a hot tub
Then a French kiss on a bear rug
Do you like it? Do you like it?
How about this? Wanna try it?
Oh, oh, oh, oh
I’ll take that as a yes
You like snuggling with your pillow
With my arms tight holding us together
Breathing deep
And drifting like a feather in a stream
And then I touch you on the shoulder
Feel your skin soft
Underneath my fingers
And I know, we’ll never get to sleep
You wink, I laugh
'Cause we know a little hug leads to a foot rub
Then a hot tub
Then a French kiss on a bear rug
Do you like it? Do you like it?
How about this? Wanna try it?
Oh, oh, oh, oh
I’ll take that as a yes
It’s written all over your face there’s no mistake
No guess, no doubt, no beatin' around the bush
Baby it’s understood
You wink, I laugh
'Cause we know a little hug leads to a foot rub
Then a hot tub
Then a French kiss on a bear rug
Do you like it? Do you like it?
How about this? Wanna try it?
Oh, oh, oh, oh
I’ll take that as a yes
I’ll take that as a yes
I’ll take that as a yes
'Cause we know a little hug leads to a Foot rub, hot tub, bear rug, yeah
Wouldn’t you love
Wouldn’t you love
Wouldn’t you love
Yeah, I like it, I like it Yes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lubisz tuzin czerwonych róż.
Świece na porcelanowych stołach i to jest w porządku
Well, I ' ll go off my way for you anytime
Tak jest, kochanie.
The fire ' s warm
Więc zdejmij sweter.
Teraz moja kolej i zrobię ci coś lepszego.
To jest gra, oboje lubimy grać
Ty mrugasz, ja się śmieję.
Bo wiemy, że mały uścisk prowadzi do masażu stóp.
Potem wanna z hydromasażem.
Wtedy francuski pocałunek na niedźwiedzim dywanie
Podoba Ci się? Podoba Ci się?
Co powiesz na to? Chcesz spróbować?
Oh, oh, oh, oh
Uznam to za "tak".
Lubisz przytulać się do poduszki
With my arms tight holding us together
Głęboki oddech
And drifting like a feather in a stream
And then I touch you on the shoulder
Poczuj miękką skórę
Underneath my fingers
I Wiem, że nigdy nie zasniemy.
Ty mrugasz, ja się śmieję.
Bo wiemy, że mały uścisk prowadzi do masażu stóp.
Potem wanna z hydromasażem.
Wtedy francuski pocałunek na niedźwiedzim dywanie
Podoba Ci się? Podoba Ci się?
Co powiesz na to? Chcesz spróbować?
Oh, oh, oh, oh
Uznam to za "tak".
Masz to wypisane na twarzy.
No guess, no doubt, no beatin ' around the bush
Baby it ' s understood
Ty mrugasz, ja się śmieję.
Bo wiemy, że mały uścisk prowadzi do masażu stóp.
Potem wanna z hydromasażem.
Wtedy francuski pocałunek na niedźwiedzim dywanie
Podoba Ci się? Podoba Ci się?
Co powiesz na to? Chcesz spróbować?
Oh, oh, oh, oh
Uznam to za "tak".
Uznam to za "tak".
Uznam to za "tak".
Bo wiemy, że mały uścisk prowadzi do masażu stóp, jacuzzi, dywanu niedźwiedzia, tak.
Wouldn ' t you love
Wouldn ' t you love
Wouldn ' t you love
Yeah, I like it, I like it Yes