Philip Bailey — Back It Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back It Up", wykonawca: Philip Bailey.
Tekst piosenki
Back it up, gotta back it up
You know I said you just talk, talk, talk
But can you back it up
Seen through the eyes of a stranger
Running your mouth is a danger
To yourself and everybody else (everybody else, don’t)
Don’t say that I never told you
I can’t take your word; that just won’t do
It’s hit or miss, I’ll tell you this
Now put your money where your mouth is
You gotta back it up, back it up
Gotta back it up, you know I’ve had enough
I said you just talk, talk, talk, but can you back it up
Now, now, after all is said and done
I’ll lay the odds, make it two to one
Your number is past, you won’t make it last
(You won’t last long)
Now you keep hittin' ten the hard way
Double or nothing you can’t stay
Talk is cheap, and oohwee
Are you gettin' in too deep
You gotta back it up, back it up
Gotta back it up, you know I’ve had enough
I said you just talk, talk, talk, but can you back it up
You gotta back it up, back it up
Gotta back it up, you know I’ve had enough
Enough, I said you just talk, talk, talk, but can you back it up
You know that talk is cheap
You’re chokin' on words you can’t keep
Now are you feeling weak?
You gotta back it up, back it up
Gotta back it up, you know I’ve had enough
Enough I’m saying; talk, talk, talk, but can you back it up
You gotta back it up, back it up
Gotta back it up, you know I’ve had enough
Enough I’m saying; talk, talk, talk, but can you back it up
You gotta back it up, back it up
Gotta back it up, you know I’ve had enough
Enough, I said you just talk, talk, talk, but can you back it up
You gotta back it up, back it up
Gotta back it up, you know I’ve had enough
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cofnijcie się, cofnijcie się.
Mówiłem ci, żebyś tylko mówił, mówił, mówił.
Ale czy możesz to cofnąć?
Widziane oczami nieznajomego
"Running your mouth is a Dangerous"
To yourself and everybody else (everybody else, don ' t)
Don ' t say that I never told you
Nie wierzę ci na słowo.
Albo trafisz, albo spudłujesz, powiem ci jedno.
Teraz włóż pieniądze tam, gdzie masz usta.
You gotta back it up, back it up
Muszę to cofnąć, wiesz, że mam dość
Powiedziałem, że tylko mówisz, mówisz, mówisz, ale możesz to cofnąć?
Teraz, teraz, po tym wszystkim co zostało powiedziane i zrobione
I ' ll lay the odds, make it two to one
Twój numer minął, nie przetrwasz
(You won ' t last long)
Teraz uderzasz w dziesiątkę twardą drogą.
Podwój albo nic nie możesz zostać
Gadanie jest tanie, i oohwee
Czy za bardzo się wtrącasz?
You gotta back it up, back it up
Muszę to cofnąć, wiesz, że mam dość
Powiedziałem, że tylko mówisz, mówisz, mówisz, ale możesz to cofnąć?
You gotta back it up, back it up
Muszę to cofnąć, wiesz, że mam dość
Wystarczy, powiedziałem tylko mówić, mówić, mówić, ale możesz to cofnąć
Wiesz, że ta gadka jest tania.
Dławisz się słowami, których nie możesz dotrzymać.
Teraz czujesz się słaby?
You gotta back it up, back it up
Muszę to cofnąć, wiesz, że mam dość
Wystarczy mówię; mów, mów, mów, ale możesz to poprzeć
You gotta back it up, back it up
Muszę to cofnąć, wiesz, że mam dość
Wystarczy mówię; mów, mów, mów, ale możesz to poprzeć
You gotta back it up, back it up
Muszę to cofnąć, wiesz, że mam dość
Wystarczy, powiedziałem tylko mówić, mówić, mówić, ale możesz to cofnąć
You gotta back it up, back it up
Muszę to cofnąć, wiesz, że mam dość