Phillip LaRue — Black And Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black And Blue", wykonawca: Phillip LaRue.
Tekst piosenki
Well the sky is bruised black and blue
Because I beat the stars for you
You said they shined to bright
Made it hard for you to sleep at night, at night
Well you missed the sound of the ocean love
So I caught it in a cage like a dove
Brought it to your window to calm you down
I brought it to your window to calm you now
Cuz it’s time to forget
This world that you live in It’s time to let go Of this life that you hold
Don’t keep your eyes open for me You fought a good fight
Now why don’t you sleep, sleep, sleep
Now why don’t you sleep, sleep, sleep
Well I’ll love you forever
Till heaven kisses earth
But I can’t keep you hear
It’s not what you deserve
You deserve to walk to run to fly
All the things I wanted for you in this life
Cuz it’s time to forget
This world that you live in It’s time to let go Of this life that you hold
No don’t keep your eyes, your eyes open for me You fought a good fight
Now just sleep, sleep, sleep
What I would do for you
To take the pain away
Oh sister oh my God
What is there left to say?
I’d run a thousand miles
Over sea and land
To find a cure for you
I don’t understand
Will you hold my hand?
Help me understand
And it’s time to forget
This world that you live in It’s time to let go Of your hand that I hold
Don’t keep your eyes open for me We all know you fought a good fight
So why don’t you dream
Just dream, dream, dream
Please dream
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niebo jest posiniaczone, Czarne i niebieskie.
Because I beat the stars for you
Powiedziałeś, że świeciły jasno
Ciężko ci było spać w nocy, w nocy.
Tęskniłeś za dźwiękiem Oceanu.
Więc złapałem go w klatce jak gołąb.
Przyniosłam do okna, żeby cię uspokoić.
Przyniosłam go do twojego okna, żeby cię uspokoić.
Bo czas zapomnieć
Ten świat, w którym żyjesz czas odpuścić to życie, które trzymasz
Nie miej dla mnie oczu otwartych. dobrze walczyłeś.
A teraz śpij, śpij, śpij
A teraz śpij, śpij, śpij
Będę cię kochać na zawsze.
Till heaven kisses earth
# But I can ' t keep you hear #
Nie zasługujesz na to.
Zasługujesz na spacer, bieg, latanie.
All the things I wanted for you in this life
Bo czas zapomnieć
Ten świat, w którym żyjesz czas odpuścić to życie, które trzymasz
Nie miej oczu, oczy otwarte dla mnie stoczyłeś dobrą walkę
Śpij, śpij, śpij
What I would do for you
To take the pain away
O siostro, o mój Boże.
Co zostało do powiedzenia?
Przejechałbym tysiąc mil
Nad morzem i lądem
Znaleźć lekarstwo dla Ciebie.
Nie rozumiem.
Potrzymasz mnie za rękę?
Pomóż mi zrozumieć.
Czas zapomnieć
/ Ten świat, w którym żyjesz, / czas puścić twoją dłoń, / którą trzymam.
Nie miej dla mnie oczu otwartych wszyscy wiemy, że stoczyłeś dobrą walkę
Więc dlaczego nie śnisz
Tylko śnij, śnij, śnij
Śnij proszę.