Phillips, Craig & Dean — Blessing In The Thorn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blessing In The Thorn", wykonawca: Phillips, Craig & Dean.
Tekst piosenki
I read about a man of God who gloried in his weakness
And I wish that I could be more like Him and less like me
Am I to blame for what I’m not or is pain the way God teaches me to grow
I need to know
When does the thorn become a blessing?
When does the pain become a friend?
When does the weakness make me stronger?
When does my faith make me whole again?
I want to feel His arms around me
In the middle of my raging storm
So that I can see the blessing in the thorn
I’ve heard it said the strength of Christ is perfect in my weakness
And the more that I go through, the more I prove the promise true
His love will go to any length and reaches even now to where I am
But tell me once again
When does the thorn become a blessing?
When does the pain become a friend?
When does the weakness make me stronger?
When does my faith make me whole again?
I want to feel His arms around me
In the middle of my raging storm
So that I can see the blessing in the thorn
Lord, I have to ask You
On the cross You suffered through
Was there a time You ever doubted
What You already knew?
When does the thorn become a blessing?
When does the pain become a friend?
When does the weakness make me stronger?
When does my faith make me whole again?
I want to feel His arms around me
In the middle of my raging storm
So that I can see the blessing in the thorn
I want to feel the blessing in the thorn
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czytałam o mężu Bożym, który chwalił swoją słabość.
Chciałbym być bardziej jak on, a mniej jak ja.
Czy to moja wina za to, czym nie jestem, czy ból, który Bóg uczy mnie rosnąć
Muszę wiedzieć.
Kiedy cierń stanie się błogosławieństwem?
Kiedy ból staje się przyjacielem?
Kiedy słabość uczyni mnie silniejszą?
Kiedy moja wiara znów mnie uzdrowi?
I want to feel His arms around me
In the middle of my raging storm
Żebym mógł zobaczyć błogosławieństwo w cierniu
Słyszałem, że siła Chrystusa jest doskonała w mojej słabości.
Im więcej przechodzę, tym bardziej udowadniam, że obietnica jest prawdziwa.
Jego miłość sięgnie daleko i sięgnie nawet teraz, Gdzie ja jestem.
Ale powiedz mi jeszcze raz
Kiedy cierń stanie się błogosławieństwem?
Kiedy ból staje się przyjacielem?
Kiedy słabość uczyni mnie silniejszą?
Kiedy moja wiara znów mnie uzdrowi?
I want to feel His arms around me
In the middle of my raging storm
Żebym mógł zobaczyć błogosławieństwo w cierniu
Panie, muszę cię zapytać.
Na krzyżu, przez który cierpiałeś
Czy kiedykolwiek wątpiłeś
Co już wiedziałeś?
Kiedy cierń stanie się błogosławieństwem?
Kiedy ból staje się przyjacielem?
Kiedy słabość uczyni mnie silniejszą?
Kiedy moja wiara znów mnie uzdrowi?
I want to feel His arms around me
In the middle of my raging storm
Żebym mógł zobaczyć błogosławieństwo w cierniu
Chcę poczuć błogosławieństwo w cierniu.