Phillips, Craig & Dean — It Wasn't In The Thunder tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Wasn't In The Thunder", wykonawca: Phillips, Craig & Dean.

Tekst piosenki

In life’s complications
And many frustrations
I lost the voice that meant the most to me
Turn back the pages
To innocent ages
I’ll search until I hear You softly speak
It wasn’t in the thunder
Where I heard You call my name
There were no lightning flashes
That caused my heart to change
But a voice so soft and tender
Like the soothing summer rain
It wasn’t in the thunder
Where I heard you call my name
Heaven’s inflection
Life’s new direction
You’re speaking words of comfort to my life
You weren’t in ovations
Or loud celebrations
Where I found You took me by surprise
(Repeat chorus)

Tłumaczenie tekstu piosenki

W komplikacjach życiowych
I wiele frustracji
Straciłem głos, który był dla mnie najważniejszy.
Turn back the pages
Za niewinne wieki
Będę szukać, aż usłyszę, jak delikatnie mówisz.
It wasn ' t in the thunder
Where I heard You call my name
Nie było błyskawic.
That caused my heart to change
Ale głos tak miękki i delikatny
Jak kojący letni deszcz
It wasn ' t in the thunder
Where I heard you call my name
Heaven ' s inflection
Life ' s new direction
Mówisz słowa pocieszenia dla mojego życia.
Nie byłaś w owacjach.
Lub głośne uroczystości
Tam, gdzie cię znalazłem, zaskoczyłeś mnie.
(Powtórzenie refrenu)