Phinehas — Blood on My Knuckles tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blood on My Knuckles", wykonawca: Phinehas.
Tekst piosenki
I followed your shadow
to the devil’s lair
Upon a pale horse,
pierced, gaunt and red
Trampling the chests of demons
and not looking back
The weight of redemption on my shoulders
when you said;
«I would give you more gold than you could fit in your fists,
the entire world is at your fingertips.»
Face your rage
and your hounds will turn on their own
With each nail
I will break your every bone
Black and blue color my skin;
that smirk leaves your face
Reciprocated tenfold
when I break your curse
Hoisted up and bound by a traitor
I left him in a field;
his insides feed the birds
«I would give you more gold than you could fit in your fists,
the entire world is at your fingertips.»
Face your rage
'Wrath' is too weak a word
When I rise your fate is sealed
There will be nothing left but the blood on my knuckles
'Wrath' is too weak a word
Face your rage
and your hounds will turn on their own
With these nails
I will break your every bone
Tłumaczenie tekstu piosenki
I followed your shadow
to the devil ' s lair
Upon a pale horse,
/ align = "left" /
Deptanie skrzyń demonów
and not looking back
The weight of redemption on my shoulders
kiedy powiedziałeś;
"Dałbym ci więcej złota, niż zmieściłbyś w pięści,
cały świat jest na wyciągnięcie ręki.»
Face your rage
a twoje psy zwrócą się przeciwko sobie.
Z każdym paznokciem
Złamię Ci każdą kość.
Black and blue color my skin;
ten uśmieszek opuszcza twoją twarz
Dziesięciokrotny
when I break your curse
/ Align = "left" / Linear
Zostawiłem go na polu.;
jego wnętrzności karmią ptaki
"Dałbym ci więcej złota, niż zmieściłbyś w pięści,
cały świat jest na wyciągnięcie ręki.»
Face your rage
"Gniew" to zbyt słabe słowo
When I rise your fate is sealed
Zostanie tylko krew na moich kostkach.
"Gniew" to zbyt słabe słowo
Face your rage
a twoje psy zwrócą się przeciwko sobie.
/ Align = "left" /
Złamię Ci każdą kość.