Phinehas — Evening Gray and Morning Red tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Evening Gray and Morning Red", wykonawca: Phinehas.
Tekst piosenki
Wading in dark waters, a shovel at my side
Digging a grave for the depths to fill with defeat that I would hide
Hearing grace kiss the waves but afraid of the breakers roar
Who would set sail to hold a candle amidst a thunderstorm?
Like a hand grasping to sand I am filled and emptied constantly
How could I quiet the ocean that’s in front of me?
Toil and sweat and aspiration is but wringing rags into the deep
Tell me how I would ever stay the swarming seas
Am I chasing the wind?
Am I drowning in the shallow end?
Counting every step I take and boundaries you’ve assigned
But Davy Jones he beckons me back to die amongst the brine
Feet still sinking further, my body’s run a shore
Only in my nightmares have I seen this once before
Drowning in the shallow under the weight of the undertow
Drowning in the shallow under the weight of the undertow
Like a hand grasping to sand I am filled and emptied constantly
How could I quiet the ocean that’s in front of me?
Toil and sweat and aspiration is but wringing rags into the deep
Tell me how I would ever stay the swarming seas
Am I chasing the wind?
Am I drowning in the shallow end?
Am I chasing the wind?
Am I drowning in the shallow end?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Brodząc w ciemnych wodach, łopatą u mego boku
Kopanie grobu, by wypełnić głębię klęską, którą bym ukrył
Słysząc grace kiss the waves but afraid of the breakers roar
Kto postawiłby żagle, by trzymać świecę w czasie burzy?
Jak ręka chwytająca się piasku jestem wypełniona i opróżniana nieustannie
Jak mógłbym wyciszyć ocean, który jest przede mną?
Trud, pot i wdychanie to tylko wciskanie szmat w głąb.
Powiedz mi, jak mógłbym kiedykolwiek pozostać w rojących się morzach
Czy uganiam się za wiatrem?
Czy ja tonę w płytkim końcu?
Licząc każdy mój krok i wyznaczone przez Ciebie granice
Ale Davy Jones wzywa mnie do śmierci pośród solanki.
Stopy wciąż toną dalej, moje ciało jest na brzegu
Tylko w moich koszmarach widziałem to już raz.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Jak ręka chwytająca się piasku jestem wypełniona i opróżniana nieustannie
Jak mógłbym wyciszyć ocean, który jest przede mną?
Trud, pot i wdychanie to tylko wciskanie szmat w głąb.
Powiedz mi, jak mógłbym kiedykolwiek pozostać w rojących się morzach
Czy uganiam się za wiatrem?
Czy ja tonę w płytkim końcu?
Czy uganiam się za wiatrem?
Czy ja tonę w płytkim końcu?