Phish — Back on the Train tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back on the Train", wykonawca: Phish.

Tekst piosenki

When I jumped off, I had a bucket full of thoughts
When I first jumped off, I held that bucket in my hand
Ideas that would take me all around the world
I stood and watched the smoke behind the mountain curl
It took me a long time to get back on the train
Now I’m gone and I’ll never look back again
I’m gone and I’ll never look back at all
You know I’ll never look back again
I turn my face into the howlin' wind
It took me a long time to get back on the train
See my face in the town that’s flashing by See me standing in the station in the rain
See me running there beside the car
I left it all behind me and I traveled far
It took me a long time to get back on the train
When I jumped off, I had a bucket full of thoughts
When I first jumped off, I held that bucket in my hand
Ideas that would take me all around the world
I stood and watched the smoke behind the mountain curl
It took me a long time to get back on the train
It took me a long time to get back on the train
It took me a long time to get back on the train

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy zeskoczyłem, miałem wiadro pełne myśli.
Kiedy pierwszy raz zeskoczyłem, trzymałem to wiadro w dłoni.
/ Align = "left" /
Stałem i patrzyłem na dym za górskim kręgiem
Długo mi zajęło, żeby wrócić do pociągu.
Now I 'm gone and I' ll never look back again
I 'm gone and I' ll never look back at all
You know I ' ll never look back again
I turn my face into the howlin ' wind
Długo mi zajęło, żeby wrócić do pociągu.
Widzisz moją twarz w mieście, która miga obok widzisz mnie stojącego na stacji w deszczu
Zobacz, jak biegam obok samochodu.
I left it all behind me and I travel far
Długo mi zajęło, żeby wrócić do pociągu.
Kiedy zeskoczyłem, miałem wiadro pełne myśli.
Kiedy pierwszy raz zeskoczyłem, trzymałem to wiadro w dłoni.
/ Align = "left" /
Stałem i patrzyłem na dym za górskim kręgiem
Długo mi zajęło, żeby wrócić do pociągu.
Długo mi zajęło, żeby wrócić do pociągu.
Długo mi zajęło, żeby wrócić do pociągu.