Phish — Backwards Down The Number Line tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Backwards Down The Number Line", wykonawca: Phish.

Tekst piosenki

Happy happy oh my friend
Blow out candles once again
Leave the presents all inside
Take my hand and let’s take a ride
Backwards down the number line
You were eight and I was nine
Do you know what happened then
Do you know why we’re still friends
Laughing all these many years
We’ve pushed through hardships tasted tears
We made a promise one to keep
I can still recite it in my sleep
Every time a birthday comes
Call your friend and sing a song
Or whisper it in to his ears
Or write it down just don’t miss a year
You decide what it contains
How long it goes
But this remains
The only rule is it begins
Happy happy oh my friend
You decide what it contains
How long it goes
But this remains
The only rule is it begins
And all my friends come
Backwards down the number line
All my friends come
Backwards down the number line
All my friends come
Backwards down the number line
All my friends
You decide what it contains
How long it goes
But this remains
The only rule is it begins
Happy happy oh my friend
You decide what it contains
How long it goes
But this remains
The only rule is it begins
And all my friends come
Backwards down the number line

Tłumaczenie tekstu piosenki

Happy happy oh my friend
Zdmuchnij jeszcze raz świeczki
Zostaw prezenty w środku.
Take my hand and let ' s take a ride
/ Align = "left" / Linear
Ty miałeś osiem lat, a ja dziewięć.
Wiesz, co się wtedy stało?
Wiesz, dlaczego wciąż jesteśmy przyjaciółmi?
Śmiejąc się przez te wszystkie lata
Przebrnęliśmy przez trudy smakowały łzy
Złożyliśmy obietnicę, której dotrzymamy.
Wciąż mogę ją recytować przez sen.
Every time a birthday comes
Zadzwoń do przyjaciela i zaśpiewaj piosenkę.
Albo wyszeptać mu to do uszu.
Or write it down just don ' t miss a year
Ty decydujesz, co zawiera.
How long it goes
Ale to pozostaje
/ Align = "left" /
Happy happy oh my friend
Ty decydujesz, co zawiera.
How long it goes
Ale to pozostaje
/ Align = "left" /
I wszyscy moi przyjaciele przychodzą
/ Align = "left" / Linear
All my friends come
/ Align = "left" / Linear
All my friends come
/ Align = "left" / Linear
All my friends
Ty decydujesz, co zawiera.
How long it goes
Ale to pozostaje
/ Align = "left" /
Happy happy oh my friend
Ty decydujesz, co zawiera.
How long it goes
Ale to pozostaje
/ Align = "left" /
I wszyscy moi przyjaciele przychodzą
/ Align = "left" / Linear