Phish — Driver tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Driver", wykonawca: Phish.
Tekst piosenki
i’ll tell you about the driver who lives inside my head
starts me up and stops me and puts me into bed
he opens up my mouth when it’s time for me to talk
fires up my legs when he wants me to walk
keeps my eyes open most of the day
adds to my memory the things that people say
when he makes decisions i dont have to wait
but sometimes it seems he’s got to much on his plate
like this morning when i woke up and he dressed me in this shirt
that looks a little ragged where he drug me through the dirt
i’m moving through this life and i’m thinking about the next
and hoping when i get there i’ll be better dressed
keeps my eyes open for most of the day
adds to my memory the things that people say
when he makes decisions i dont have to wait
i’ll tell you about the driver who lives inside my head
Tłumaczenie tekstu piosenki
opowiem ci o kierowcy, który mieszka w mojej głowie.
zaczyna mnie, zatrzymuje i kładzie do łóżka.
otwiera mi usta, kiedy muszę coś powiedzieć.
podpala mi nogi, gdy chce, żebym chodził.
mam oczy otwarte przez większość dnia.
dodaje do mojej pamięci rzeczy, które ludzie mówią
kiedy podejmuje decyzje, nie muszę czekać.
ale czasami wydaje się, że ma za dużo na głowie.
jak dziś rano, kiedy się obudziłam i ubrał mnie w tę koszulę.
to wygląda na trochę poszarpane, kiedy odurzył mnie przez brud.
idę przez to życie i myślę o następnym.
i mam nadzieję, że kiedy tam dotrę, będę lepiej ubrana.
mam oczy otwarte przez większość dnia.
dodaje do mojej pamięci rzeczy, które ludzie mówią
kiedy podejmuje decyzje, nie muszę czekać.
opowiem ci o kierowcy, który mieszka w mojej głowie.