Phish — No Dogs Allowed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Dogs Allowed", wykonawca: Phish.
Tekst piosenki
Miscellaneous
No Dogs Allowed
No Dogs allowed,
No Dogs allowed,
No Dogs allowed in the subway today.
So climb up the stairs,
And be on your way,
'Cuz there’s no dogs allowed in the subway today.
If dogs were allowed then just think of this place,
an army (alt: city) of dogs living here in this space
Whining and running from dawn until dark
My head would be aching from hearing them bark.
So there’s
No Dogs allowed,
No Dogs allowed,
No Dogs allowed in the subway today.
So climb up the stairs,
And be on your way,
'Cuz there’s no dogs allowed in the subway today.
If dogs were allowed then the people would shout
And tell me to order those dirty dogs out
I’d have to decide who would get to sit down
Would the dogs or the people ride into town.
So there’s
No Dogs allowed,
No Dogs allowed,
No Dogs allowed in the subway today.
So climb up the stairs,
And be on your way,
'Cuz there’s no dogs allowed in the subway today.
If dogs were allowed then the trains would be filled
With creatures that never, no never stand still.
There wouldn’t be room for the people at all
The trains would be cluttered with dogs big and small.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różne
Wstęp Wzbroniony
Wstęp wzbroniony,
Wstęp wzbroniony,
Zakaz wstępu psów do metra.
Więc wejdź po schodach.,
I idź w swoją stronę,
Bo dziś psy nie mają wstępu do metra.
Gdyby psy miały pozwolenie, pomyśl o tym miejscu.,
armia (alt: Miasto)
Jęczenie i bieganie od świtu aż do zmroku
Głowa by mnie bolała od ich szczekania.
Więc ...
Wstęp wzbroniony,
Wstęp wzbroniony,
Zakaz wstępu psów do metra.
Więc wejdź po schodach.,
I idź w swoją stronę,
Bo dziś psy nie mają wstępu do metra.
Gdyby psy miały pozwolenie, ludzie by krzyczeli.
I powiedz mi, żebym kazał wyprowadzić te brudne psy.
Musiałbym zdecydować, kto usiądzie.
Czy psy lub ludzie jadą do miasta?
Więc ...
Wstęp wzbroniony,
Wstęp wzbroniony,
Zakaz wstępu psów do metra.
Więc wejdź po schodach.,
I idź w swoją stronę,
Bo dziś psy nie mają wstępu do metra.
Gdyby psy były dozwolone, pociągi byłyby zapełnione.
Z stworzeniami, które nigdy, nigdy nie stoją w miejscu.
Nie byłoby miejsca dla ludzi.
Pociągi byłyby zawalone psami dużymi i małymi.