Phish — Poor Heart tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poor Heart", wykonawca: Phish.

Tekst piosenki

You won’t steal my poor heart again
You won’t steal my poor heart again
You won’t steal my tape recorder
I’ll call the Lord and he’ll put you in the pen
You won’t steal that thing again
I didn’t even know your name or what was your game
But stealin' things has sure brought you to fame
I wanna know if you stole mine
It was one of a kind and I’m sayin' if you’re to blame
Your life will never be the same
I can’t track you anymore
Detective work has sure become a bore
So tell me what you did with it And stop this shit, give up yourself
Before they come knockin' at your door
You won’t steal my poor heart again
You won’t steal my poor heart again
When I feel the blade of that Cupid sword
I’ll call the Lord and he’ll put you in the pen
You won’t steal that thing again
You won’t steal my poor heart again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie ukradniesz mi więcej biednego serca.
Nie ukradniesz mi więcej biednego serca.
Nie ukradniesz mojego magnetofonu.
Wezwę Pana, a on wsadzi Cię do więzienia.
Więcej tego nie ukradniesz.
Nawet nie wiedziałem, jak masz na imię i w co grasz.
Ale kradzież przyniosła ci sławę.
Chcę wiedzieć, czy ukradłeś moją.
To było jedyne w swoim rodzaju.
Twoje życie nigdy nie będzie takie samo.
Nie mogę cię już śledzić.
Praca detektywa stała się nudna.
Więc powiedz mi, co z nim zrobiłeś i skończ z tym gównem, poddaj się.
Before they come knockin ' at your door
Nie ukradniesz mi więcej biednego serca.
Nie ukradniesz mi więcej biednego serca.
Kiedy poczuję ostrze tego miecza Kupidyna
Wezwę Pana, a on wsadzi Cię do więzienia.
Więcej tego nie ukradniesz.
Nie ukradniesz mi więcej biednego serca.