Phoenix Effect — Magic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Magic", wykonawca: Phoenix Effect.
Tekst piosenki
It’s not a simple thing for me to say I care
And even harder still to know what else to share
Seems I’ve always chosen to find my way by feel
Like I always kinda thought it ain’t no big deal
But I see it now 'cos you opened my eyes
And for the first time in my life
I know I’m really gonna try
To make it somehow, I won’t close my eyes
With such beauty to behold
I’d be a fool a thousandfold
You make life beautiful and the world a place worth
living in You I’d take the fall again, get up and never give in You make life beautiful and the world a place worth
living in You I’d take the fall again, get up and never give in Because you’re magic, everytime feels like magic, I swear to God
I’m not big on bright ideas to change the world
And what little I have to contribute, I’m sure you’ve
already heard
But my heart knows how to always keep it real
Whatever empty can goes rattling it ain’t no big deal
'Cos I see it now, like a new sunrise over cyanide
skies
Relight the fireflies
I’m here right now, I won’t close my eyes
With such beauty to behold
I’d be a fool a thousandfold
You make life beautiful and the world a place worth
living in You I’d take the fall again, get up and never give in You make life beautiful and the world a place worth
living in You I’d take the fall again, get up and never give in Magic, everytime, magic
Because you’re magic, I swear to God I feel you like
magic
You make life beautiful and the world a place worth
living in You I’d take the fall again, get up and never give in You make life beautiful and the world a place worth
living in You I’d take the fall again, get up and never give in
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie jest prosta rzecz dla mnie, by powiedzieć, że mi zależy.
I jeszcze trudniej wiedzieć, czym jeszcze się podzielić
Wygląda na to, że zawsze wybrałem, by odnaleźć swoją drogę poprzez uczucia.
Zawsze myślałem, że to nic wielkiego.
Ale teraz to widzę, bo otworzyłeś mi oczy.
I po raz pierwszy w życiu
I know I ' m really gonna try
/ Align = "left" /
With such beauty to behold
I ' d be a fool a thousandfold
Sprawiasz, że życie jest piękne, a świat wart jest
żyjąc w Tobie, znów bym wziął winę na siebie, wstał i nigdy się nie poddał. uczynisz życie pięknym, a świat wartym miejsca.
żyjąc w Tobie, wziąłbym na siebie winę, wstał i nigdy się nie poddał, bo jesteś magiczna, za każdym razem czuję się jak magia, przysięgam na Boga.
Nie przepadam za błyskotliwymi pomysłami zmieniającymi świat.
I to, co mam do zaoferowania, jestem pewien, że masz
już słyszałem.
Ale moje serce wie, jak to zawsze robić.
/ Align = "left" /
'Cos I see it now, like a new sunrise over cyanide
skies
/ Align = "left" /
I 'm here right now, I won' t close my eyes
With such beauty to behold
I ' d be a fool a thousandfold
Sprawiasz, że życie jest piękne, a świat wart jest
żyjąc w Tobie, znów bym wziął winę na siebie, wstał i nigdy się nie poddał. uczynisz życie pięknym, a świat wartym miejsca.
living in You I ' d take the fall again, get up and never give in Magic, everytime, magic
Ponieważ jesteś magiczna, przysięgam na Boga, czuję, że
Magia
Sprawiasz, że życie jest piękne, a świat wart jest
żyjąc w Tobie, znów bym wziął winę na siebie, wstał i nigdy się nie poddał. uczynisz życie pięknym, a świat wartym miejsca.
żyjąc w Tobie, wziąłbym na siebie winę, wstał i nigdy się nie poddał.