Phoenix Rising — Noche Eterna tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Noche Eterna", wykonawca: Phoenix Rising.
Tekst piosenki
I saw them fight until they near collapsed
I saw them defy their God that night
Who can get away from here leaving with no remorse?
Who is guilty of being free inside this oppressive world?
In this last eternal night for my life I will fight
I don’t care if you pretend or if it’s true who you are
I just want to let you know I will never give up!
And when the moon turned red up in the sky
All the people on the Earth got started losing their minds
In this last eternal night for my life I will fight
I don’t care if you pretend or if it’s true who you are
I just want to let you know I will never give up!
In this last eternal night for freedom I will fight
I don’t care if you pretend to live another’s life
You might not forget that I will never give up!
In this last eternal night for freedom we will fight
We don’t care if you pretend to live another’s life
We just want to let you know we will never give up!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem, jak walczyli, aż omal nie upadli.
Widziałem, jak przeciwstawiali się Bogu tamtej nocy.
Kto może stąd odejść bez wyrzutów sumienia?
Kto jest winny wolności w tym opresyjnym świecie?
W tej ostatniej wiecznej nocy o moje życie będę walczył
Nie obchodzi mnie, czy udajesz, czy to prawda, kim jesteś.
Chcę, żebyś wiedział, że nigdy się nie poddam!
And when the moon turned red up in the sky
Wszyscy ludzie na Ziemi zaczęli tracić rozum.
W tej ostatniej wiecznej nocy o moje życie będę walczył
Nie obchodzi mnie, czy udajesz, czy to prawda, kim jesteś.
Chcę, żebyś wiedział, że nigdy się nie poddam!
W tę ostatnią wieczną noc o wolność będę walczył
Nie obchodzi mnie, czy udajesz, że żyjesz cudzym życiem.
Nie zapominaj, że nigdy się nie poddam!
W tę ostatnią wieczną noc o wolność będziemy walczyć
Nie obchodzi nas, czy udajesz, że żyjesz cudzym życiem.
Chcemy tylko powiedzieć, że nigdy się nie poddamy!