Phone Calls from Home — Something To Believe (All Around) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something To Believe (All Around)", wykonawca: Phone Calls from Home.
Tekst piosenki
Well I’m looking for something to believe
Looking for something in between
The pain and the hope inside of me And you, gave me thoughts that I can see
Gave me words so I can speak
But words don’t seem to comfort me You put me here, with all my fears
And doubt is still abound now
It’s time for love, to change in me
'Cuz your love is all around
Tell me why, does this world look so bleak
With lies out on the street
And common sense is disbelief
Inside, there’s a fight there to belong
From the weakest to the strong
Who said life ain’t hard
But you put us here with all our fears
And doubt is still abound now
It’s time for love, to change in us
'Cuz your love is all around
And in this life is fear in blame
And buy our blood, we’re all the same
A lonely herd of sheep stuck in between
Our heart is built for something more
The longing to, and waiting for
Thats something that can bring us to our knees
And these waves are crashing inside me
'Cuz you put me here with all my fears
And doubt is still abound now
It’s time for love to change in me
'Cuz your love is all around
(And doubt is still abound)
It’s all around
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szukam czegoś, w co mogę uwierzyć.
Looking for something in between
Ból i nadzieja wewnątrz mnie i ciebie, dały mi myśli, które widzę
"Gave me words so I can speak"
Ale słowa nie wydają mi się pocieszać, że umieściłeś mnie tutaj, ze wszystkimi moimi lękami.
A wątpliwości wciąż są pełne.
It ' s time for love, to change in me
'Cuz your love is all around
Tell me why, does this world look so bleak
With lies out on the street
A zdrowy rozsądek to niedowierzanie.
/ Align = "left" /
Od najsłabszych do silnych
Who said life ain ' t hard
Ale ty nas tu umieściłeś ze wszystkimi naszymi lękami.
A wątpliwości wciąż są pełne.
Nadszedł czas na miłość, by zmienić się w nas
'Cuz your love is all around
A w tym życiu jest strach w obwinianiu
I kupujemy naszą krew, wszyscy jesteśmy tacy sami
Samotne stado owiec utknęło pomiędzy
Nasze serce jest zbudowane do czegoś więcej.
The longing to, and waiting for
To coś, co może rzucić nas na kolana.
I te fale rozbijają się we mnie
'Cuz you put me here with all my fears
A wątpliwości wciąż są pełne.
It ' s time for love to change in me
'Cuz your love is all around
(A wątpliwości wciąż obfitują)
It ' s all around