Phone Calls from Home — Still Holding On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still Holding On", wykonawca: Phone Calls from Home.
Tekst piosenki
I’ve been riding, crashing cars
The brakes lock up, my head hits hard
I’m staying strong and holding on to anything
(To anything I can)
The tide comes first, to pull me in The starts come falling, lights grow dim
I’m breathing hard and taking it all in
(I'm breathing hard and taking it all in)
All I ever held true was the light
(Don't give up, don’t give in, it’s not over inside)
Patch me up and make me feel alive
Won’t someone rescue me
'Cause I can barely breathe
Break me apart and see
Still holding on
(Over and down over and out)
Breaking mirrors, crossing cats
Walking under ladders that
Wrong place, wrong time, life just wears me down
(Wrong place, wrong time, life just wears me down)
All I ever held true was the light
(Don't give up, don’t give in, it’s not over inside)
Patch me up and make me feel alive
Won’t someone rescue me
'Cause I can barely breahte
Break me apart and see
Still holding on
(Over and down over and out)
You can take my dreams
You can take all of me Break me apart and see
I’m still holding on
(I'm still holding on)
Open up my eyes
Open up my eyes
(I won’t look down now)
Open up my eyes
(I won’t look down now)
Open up my eyes
(I won’t look down now)
All I ever heard true was the light
(Don't give up, don’t give in, it’s not over inside)
Patch me up and make me feel alive
Songs make broken hearts the speed of light
(Step up, step up emotions aside)
Strap me in and take me for a ride
Won’t someone rescue me
'Cause I can barely breahte
Break me apart and see
Still holding on
(Over and down over and out)
You can take my dreams
You can take all of me Break me apart and see
I’m still holding on
(Over and down over and out)
(Over and down over and out)
(Over and down over and out)
(Thanks to Jenna for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeździłem, rozbijałem samochody.
Hamulce się blokują, Głowa mi mocno uderza.
Jestem silny i trzymam się wszystkiego.
(To anything I can)
Przypływ jest pierwszy, przyciągnąć mnie w starty przychodzą spadają, światła giną
Ciężko oddycham i biorę to wszystko do siebie.
(I ' m breathing hard and taking it all in)
All I ever held true was the light
(Don 't give up, don' t give in, it ' s not over inside)
/ Align = "left" /
Czy ktoś mnie nie uratuje?
'Cause I can barely breathe
Break me apart and see
/ Align = "left" /
(Over and down over and out)
Łamanie luster, przekraczanie kotów
Walking under ladders that
Złe miejsce, zły czas, życie mnie wyczerpuje.
(Wrong place, wrong time, life just wears me down)
All I ever held true was the light
(Don 't give up, don' t give in, it ' s not over inside)
/ Align = "left" /
Czy ktoś mnie nie uratuje?
'Cause I can barely breahte
Break me apart and see
/ Align = "left" /
(Over and down over and out)
You can take my dreams
You can take all of me Break me apart and see
I ' m still holding on
(I ' m still holding on)
"Open up my eyes"
"Open up my eyes"
(I won ' t look down now)
"Open up my eyes"
(I won ' t look down now)
"Open up my eyes"
(I won ' t look down now)
All I ever heard true was the light
(Don 't give up, don' t give in, it ' s not over inside)
/ Align = "left" /
Songs make broken hearts the speed of light
(Step up, step up emotions away)
/ Align = "left" /
Czy ktoś mnie nie uratuje?
'Cause I can barely breahte
Break me apart and see
/ Align = "left" /
(Over and down over and out)
You can take my dreams
You can take all of me Break me apart and see
I ' m still holding on
(Over and down over and out)
(Over and down over and out)
(Over and down over and out)
(Thanks to Jenna for these lyrics)