Phosphorescent — All of It All tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All of It All", wykonawca: Phosphorescent.
Tekst piosenki
a coward this morning
black after backing away
and no explanation
could ever explain it away
but could your bones be so bright?
and would it all be all right
if you layed them tonight
with me, safe beside
the thing about lifetimes
is sometimes you have to be cruel
it’s sad that it’s sad
but don’t let that dampen you
no, to live you must die
yes and more than one time
you must kiss it goodbye
and never go back to that life
your arms can be magic
it all can be magic you know
you all ways can have it but not like you wanted i know
there is only one way
it’s the onliest way
you must give it away
i mean give. it all. away.
your hands have fingers and fingers are muscles
and muscles they pull and pulling they told you how
someone once told me we’d always be pulling
Tłumaczenie tekstu piosenki
dziś rano tchórz.
Czarny po wycofaniu się
i bez wyjaśnienia.
"could ever explain it away"
ale czy twoje kości mogą być takie jasne?
and would it all be all right
if you layed them tonight
ze mną, bezpiecznie obok
the thing about life
czasem trzeba być okrutnym.
it 's sad that it' s sad
ale nie pozwól, żeby to cię pogrążyło.
nie, aby żyć, musisz umrzeć.
tak i więcej niż jeden raz
musisz go pocałować na pożegnanie.
and never go back to that life
twoje ramiona mogą być magiczne
it all can be magic you know
możesz to mieć, ale nie tak, jak chciałeś.
jest tylko jeden sposób.
"it' s the one way"
musisz to oddać.
to znaczy dać. wszystko. daleko.
twoje ręce mają palce, a palce są Muskularne.
i mięśnie, które ciągną i ciągną.
ktoś mi kiedyś powiedział, że zawsze będziemy ciągnąć