Phosphorescent — Not Right, You Know tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not Right, You Know", wykonawca: Phosphorescent.

Tekst piosenki

the papers say
what the papers always say
but fail to say what for
we looks like bad men
we looks like marching men
we looks like men of war
i’m sitting here resting my bones
and that loneliness won’t leave me alone
it’s not right
it’s not right
it’s not right
you know
ain’t we all just men?
all bones and skin?
all kids and the same stars too?
to go it this way
seems a terrible waste
whether greed or god drives you
i’m just sitting here resting my bones
but that loneliness won’t leave me alone
it’s not right
it’s not right
it’s not right
you know

Tłumaczenie tekstu piosenki

gazety piszą
co gazety zawsze mówią
/ align = "left" /
wyglądamy jak źli ludzie.
wyglądamy jak maszerujący mężczyźni.
wyglądamy jak wojownicy.
siedzę tu i odpoczywam.
and that loneliness won ' t leave me alone
to nie w porządku.
to nie w porządku.
to nie w porządku.
wiesz
czy wszyscy nie jesteśmy tylko mężczyznami?
wszystkie kości i skóra?
wszystkie dzieci i te same gwiazdy?
to go it this way
to straszna strata.
czy chciwość czy Bóg Cię napędza
siedzę tu i odpoczywam.
ale ta samotność nie zostawi mnie w spokoju
to nie w porządku.
to nie w porządku.
to nie w porządku.
wiesz