Phosphorescent — Terror in the Canyons tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Terror in the Canyons", wykonawca: Phosphorescent.
Tekst piosenki
I could be the tiger, I could be the snake,
I could be the fire, I could be the lake,
I could be the sky-bird waiting on the wind,
I could be the devil waiting to begin.
See, I was the wounded master, oh then I was the slave,
My hands and my mouth, aw honey, they would not behave,
See, I was the holy writer then I was the page,
I was the bleeding actor then I was the stage.
But now you’re telling me my heart’s sick,
And I’m telling you I know,
And you’re telling me you’re leaving,
And I’m telling you to go,
And I’m not so sorry for the heart-wreck,
But for each season left unblessed,
The new terror in the canyons,
The new terror in our chests.
I could be the tether, I could be the place,
I could be forever or just a couple days,
I could be the morning that breaks upon your skin,
I could be the devil and do it all again.
See, I was the wounded master then I was the slave,
My hands and my mouth, aw honey, they was caught in a rage,
See, I was the holy lion then I was the cage,
I was the bleeding actor then I was the stage.
O but now you’re telling me my heart’s sick,
And I’m telling you I know,
And you’re telling me you’re leaving,
And I’m telling you to go,
And I’m not so sorry for the heart-wreck,
But for each season left unblessed,
The new terror in the canyons,
The new terror in our chests.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I could be the tiger, I could be the snake,
I could be the fire, I could be the lake,
I could be the sky-bird waiting on the wind,
Mogę być diabłem czekającym na początek.
Widzisz, byłem rannym Panem, a potem niewolnikiem.,
Moje ręce i usta, kochanie, nie zachowywały się.,
Widzisz, byłem świętym pisarzem, a potem stroną.,
Byłem pieprzonym aktorem, a potem stałem się sceną.
Ale teraz mówisz mi, że moje serce jest chore.,
I mówię ci, że wiem,
I mówisz mi, że wyjeżdżasz,
I mówię ci, żebyś odszedł.,
I nie jest mi Tak przykro z powodu wraku serca.,
/ Align = "left" / ,
Nowy terror w kanionach,
Nowy terror w naszych piersiach.
I could be the tether, I could be the place,
Mogę być na zawsze albo tylko na kilka dni.,
I could be the morning that breaks upon your skin,
Mógłbym być diabłem i zrobić to jeszcze raz.
Widzisz, byłem rannym Panem, a potem niewolnikiem.,
Moje ręce i usta, kochanie, wpadły w szał.,
Byłem świętym lwem, a potem klatką.,
Byłem pieprzonym aktorem, a potem stałem się sceną.
O but now you 're telling me my heart' s sick,
I mówię ci, że wiem,
I mówisz mi, że wyjeżdżasz,
I mówię ci, żebyś odszedł.,
I nie jest mi Tak przykro z powodu wraku serca.,
/ Align = "left" / ,
Nowy terror w kanionach,
Nowy terror w naszych piersiach.