Phunk Junkeez — American Pimp tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "American Pimp", wykonawca: Phunk Junkeez.
Tekst piosenki
Down-sun setting
'84 4-door Caddy--roof to the floor--black and red, mama bought for ya
You’re just a silly little wanna-be punk-ass, backdoor, truck-store,
cowboy crusin' crack…
…Storytellin', lady-smackin', fake pimp-ass pinky ring
Stealin' things your mama bought for ya
You wanna-be suburban ass kingpin, gold grill
Livin' for the thrill, you’re nothin' but a G thing
American pimp (2x)
You’re talkin' so much; it’s makin' me sick
American pimp (2x)
Yo, what’s up with these American pimps?
Mackin' in your ride, ladies lookin' so fine
Ya see she got no class, on the floor suckin' glass
Real fast, smokin' more, I’m so sorry you’re a whore
Keep ya steppin', what a pity, what’s a pretty fucked up scene
Police statement… now you’re sleepin' in a cell
It’s a real living hell… your punkie, he’s a junkie
Shootin' dope in his veins… you're wheelin' and dealin' and feelin' the pain
You’re a joke, you’re broke, you’re up in smoke… now look at you
American pimp (2x)
You’re talkin' so much; it’s makin' me sick
American pimp (2x)
Yo, what’s up with these American pimps?
American pimp (2x)
An Elvis motherfucker… wifebeater…and gold chains
American pimp (2x)
Yo, what’s up with these American pimps?
Now you’re claimin' you ain’t flamin', but you’re gamin' like you hip-hop
Flip-flop, monkey boy, or the big top
Big pimpin' in a fagazine--but you’re fake like plastic cellophane limosuines
Pitiful, don’t mean digital, unedible, lifestyle not credible
It’s the unforgettable American ones… who live so fast and die so young
Live so fast and die so young. (4x)
American pimp (2x)
You’re talkin' so much; it’s makin' me sick
American pimp (2x)
Man, what’s up with these American pimps?
American pimp (2x)
Candy-hair grease, black Dickies, and Gucci shades
American pimp (2x)
Yo, what’s up with these American pimps?
Live so fast and die so young. (4x)
Yo, what’s up with these American pimps?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zachód słońca
'84 4-drzwiowy Caddy--dach do podłogi--czarny i czerwony, mama kupiła dla Ciebie
Jesteś tylko małym, głupim gnojkiem, tylnym wyjściem, sklepem z ciężarówkami.,
cowboy crusin ' crack…
... Storytellin', lady-smackin', fake pimp-ass pinky ring
Kradniesz rzeczy, które mama Ci kupiła.
You wanna be suburban ass kingpin, gold grill
Livin 'for the thrill, you' re nothin ' but a g thing
American pimp (2x)
Mówisz tak dużo, że robi mi się niedobrze.
American pimp (2x)
Co jest z tymi amerykańskimi alfonsami?
Mackin 'in your ride, ladies lookin' so fine
Widzisz ona nie ma klasy, na podłodze suckin ' glass
Naprawdę szybko, palę więcej, tak mi przykro, że jesteś dziwką
Keep ya steppin', what a pity, what ' s a pretty fucked up scene
Policyjne oświadczenie ... teraz śpisz w celi
To prawdziwe piekło... Twój punkie, on jest ćpunem
/ Strzelając w jego żyłach ... / jeździsz na kołach, / handlujesz i czujesz ból.
Jesteś żartem, jesteś spłukany, palisz się ... a teraz spójrz na siebie.
American pimp (2x)
Mówisz tak dużo, że robi mi się niedobrze.
American pimp (2x)
Co jest z tymi amerykańskimi alfonsami?
American pimp (2x)
Elvis motherfucker ... wifeeater ... i gold chains
American pimp (2x)
Co jest z tymi amerykańskimi alfonsami?
Now you 're claimin' you ain 't flamin', but you 're gamin' like you hip-hop
Flip-flop, monkey boy, or the big top
Big pimpin 'in a fagazine -- but you' re false like plastic celofane limuzyny
/ Align = "left" /
To niezapomniani Amerykanie ... którzy żyją tak szybko i umierają tak młodo
Żyj tak szybko i umieraj tak młodo. (4x)
American pimp (2x)
Mówisz tak dużo, że robi mi się niedobrze.
American pimp (2x)
O co chodzi z tymi amerykańskimi alfonsami?
American pimp (2x)
Cukierki-tłuszcz do włosów, Czarne Dickie, i odcienie Gucci
American pimp (2x)
Co jest z tymi amerykańskimi alfonsami?
Żyj tak szybko i umieraj tak młodo. (4x)
Co jest z tymi amerykańskimi alfonsami?