Phyllis Bryn-Julson — What If I Say I Shall Not Wait tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What If I Say I Shall Not Wait", wykonawca: Phyllis Bryn-Julson.
Tekst piosenki
What if I say I shall not wait!
What if I burst the fleshly Gate —
And pass escaped — to thee!
What if I file this Mortal — off —
See where it hurt me — That’s enough —
And wade in Liberty!
They cannot take me — any more!
Dungeons can call — and Guns implore
Unmeaning — now — to me —
As laughter — was — an hour ago —
Or Laces — or a Travelling Show —
Or who died — yesterday!
Tłumaczenie tekstu piosenki
A jeśli powiem, że nie będę czekać?
Co jeśli rozerwę cielesną bramę —
I uciekłem-do ciebie!
Co jeśli zgarnę tego śmiertelnika? —
Zobacz, gdzie mnie to zabolało-wystarczy —
I wade in Liberty!
Nie mogą mnie już zabrać!
Dungeons can call-and Guns błagać
Unmeaning-now-to me —
Jak śmiech-był-godzinę temu —
Lub sznurowadła — lub objazdowy Show —
Albo kto umarł — wczoraj!