Phyllis Hyman — The Strength of a Woman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Strength of a Woman", wykonawca: Phyllis Hyman.
Tekst piosenki
My heart has been so broken
Holding everyone so close
Counting on them being there
When I needed them the most
There comes a time when you realize
That the only pair of arms
That will never let you go are your own
I’m not afraid to be alone
Because the strength of a woman
Comes from inside her
The light of her soul
Is to bright to hide her
Strength of a woman
So few understand
That it doesn’t depend on the man
I’m learning day by day now
How much power lives in me No more hanging on Cinderella fantasies
I place my life all the good and bad
With the courage to move on to whatever lies ahead
Come what may
I’ll hear the voice inside me say
That the strength of a woman
Comes from inside her
The light of her soul
Is to bright to hide her
The strength of a woman
So few understand
That it doesn’t depend on the man
My intuition has brought me this far
I don’t need to wish on each falling star
I trust I’ve got all I need in myself
I don’t have to look for it in anyone else
Because the strength of a woman
Comes from inside her
The light of her soul
Is to bright to hide her
Strength of a woman
So few understand
That it doesn’t depend on the man
That it doesn’t depend on the man
Strength of a woman
Oh, oh I stand alone
I’m on my own
I am free to be me
The strength of a woman
Oh, oh The strength of a woman
The strength of a woman
The strength of a woman
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje serce zostało złamane.
Trzymając wszystkich tak blisko
Liczę na to, że tam będą.
Kiedy najbardziej ich potrzebowałem
Przychodzi czas, kiedy zdajesz sobie sprawę,
Że jedyna para rąk
To nigdy nie pozwoli Ci odejść.
Nie boję się być sama.
Ponieważ siła kobiety
Pochodzi z jej wnętrza
Światło jej duszy
Jest zbyt jasny, by ją ukryć.
Siła kobiety
Tak niewielu rozumie
Że to nie zależy od mężczyzny
Uczę się dzień po dniu.
How much power lives in me No more hanging on Cinderella fantasies
I place my life all the good and bad
Z odwagą, by ruszyć do tego, co jest przed nami.
"Come what may"
I ' ll hear the voice inside me say
Że siła kobiety
Pochodzi z jej wnętrza
Światło jej duszy
Jest zbyt jasny, by ją ukryć.
Siła kobiety
Tak niewielu rozumie
Że to nie zależy od mężczyzny
Moja intuicja zaprowadziła mnie tak daleko
I don ' t need to wish on each falling star
Ufam, że mam w sobie wszystko, czego potrzebuję.
Nie muszę jej szukać u nikogo innego.
Ponieważ siła kobiety
Pochodzi z jej wnętrza
Światło jej duszy
Jest zbyt jasny, by ją ukryć.
Siła kobiety
Tak niewielu rozumie
Że to nie zależy od mężczyzny
Że to nie zależy od mężczyzny
Siła kobiety
Oh, oh I stand alone
I ' m on my own
I am free to be me
Siła kobiety
Oh, oh the strength of a woman
Siła kobiety
Siła kobiety