Phyllis Hyman — This Too Shall Pass tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Too Shall Pass", wykonawca: Phyllis Hyman.

Tekst piosenki

This too shall pass away
The longest night becomes the day
Hold up your head and say
This too shall pass away
Sometimes I’m frighten of what I’ll discover
Sometimes I feel like I’m always passed over
Sometimes I think I won’t find my place in the sun
When there’s no refugee in sleeping
When I am so close to weeping
Then I remember the truth I was told by someone
This too shall pass away
The longest night becomes the day
Hold up your head and say
This too shall pass away
Whoa this too shall pass away
Whoa this too shall pass away
Sometimes you tell me you’re weary in spirit
Sometimes you cry out and no one can hear it People you trust can sometimes be strangely unkind
Though you are caught up in grieving
Though you could give up believing
Don’t you lose sight of the answer you helped me to find
This too shall pass away
The longest night becomes the day
Hold up your head and say
This too shall pass away
This too shall pass away
Out of the darkness whoa, whoa, whoa
The clouds will always part the moment faith is in your heart
So let me hear you say
This too shall pass away
Shall pass away
This too shall pass away
If you believe the truth will set you free
So let me hear you let me hear you say
This too shall pass away
Remember truth was told by someone
This too shall pass away
And you’re weary in spirit
God will hear it If you believe it will be free
Yes it will be free

Tłumaczenie tekstu piosenki

To też minie.
Najdłuższa noc staje się dniem
"Hold up your head and say"
To też minie.
Czasami boję się tego, co odkryję.
Czasami czuję się, jakbym zawsze był pominięty.
Sometimes I think I won ' t find my place in the sun
Kiedy nie ma uchodźcy we śnie
Kiedy jestem tak blisko płaczu
Wtedy pamiętam prawdę, którą ktoś mi powiedział.
To też minie.
Najdłuższa noc staje się dniem
"Hold up your head and say"
To też minie.
To też przeminie.
To też przeminie.
Czasami mówisz mi, że jesteś zmęczony duchem.
Czasami płaczesz i nikt tego nie słyszy ludzie, którym ufasz czasami są dziwnie nieuprzejmi
/ Align = "left" / Linear
Though you could give up believing
Nie trać z oczu odpowiedzi, którą pomogłeś mi znaleźć.
To też minie.
Najdłuższa noc staje się dniem
"Hold up your head and say"
To też minie.
To też minie.
Out of the darkness whoa, whoa, whoa
Chmury zawsze się rozstaną w chwili, gdy wiara jest w twoim sercu.
So let me hear you say
To też minie.
Przeminie
To też minie.
Jeśli wierzysz, że prawda Cię wyzwoli
So let me hear you let me hear you say
To też minie.
Pamiętaj, że ktoś powiedział prawdę.
To też minie.
I jesteś zmęczony duchem
Bóg to usłyszy, jeśli uwierzysz, że będzie wolna.
Tak, będzie za darmo.