Phyllis Hyman — Why Not Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Why Not Me", wykonawca: Phyllis Hyman.

Tekst piosenki

I’ve traveled down this road before
It seems this time
But I’m not sure
Should I even try again
Try to believe
That there’s someone there for me Now that I’m alone
My heart needs to know
Why not me
(Why not me)
Is it a crime to be myself
To be who I was meant to be Why not me
(Why not me)
Doesn’t everyone deserve to find their dream
Why not me I wanna know
Can you tell me Why not me Could I be right
Could I wrong
To feel this way
For so long
Don’t wanna give up who I am
I compromise just to please a man
I’m so confused
I’m tellin' you
Don’t wanna sing the blues hey, hey
Why not me
(Why not me)
Is it a crime to be myself
To be who I was meant to be Why not me
(Why not me)
Doesn’t everyone deserve to find their dream
Why not me I need a man who’s got his own
Someone who’s sensitive and strong
Tell me will I have to wait
Will tomorrow be too late
Why not me I wanna know, I need to know
Is it a crime to be myself
To be who I was meant to be Why not me
(Why not me)
Doesn’t everyone deserve to find their dream
Why not me I wanna know
I need to know
Can you tell me why
Everyone needs somebody who will be there for them
Yes they do They really do They really need
Someone, someone, there for them
I need someone to be there for me Don’t you know
I really need
I need to believe that there’s someone
I need a man
Who’s got his own
I need him strong
I need him now
Whoa yes I do
I really do I wanna know
I really need him yes I do Ooh
(Scatting)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Podróżowałem tą drogą już wcześniej.
Wydaje się, że tym razem
Ale nie jestem pewien
Powinienem spróbować jeszcze raz.
Try to believe
Że jest tam ktoś dla mnie teraz, kiedy jestem sam
My heart needs to know
Dlaczego nie ja?
(Why not me)
Czy to zbrodnia być sobą?
Być tym, kim miałem być, Dlaczego nie ja
(Why not me)
Czy nie każdy zasługuje, by znaleźć swoje marzenie?
Why not me I wanna know
Czy możesz mi powiedzieć dlaczego nie ja mogę mieć rację
Could I wrong
To feel this way
"For so long"
Don ' t wanna give up who I am
Idę na kompromis, by zadowolić mężczyznę.
Jestem zdezorientowana.
Mówię ci.
Don ' t wanna sing the blues hey, hey
Dlaczego nie ja?
(Why not me)
Czy to zbrodnia być sobą?
Być tym, kim miałem być, Dlaczego nie ja
(Why not me)
Czy nie każdy zasługuje, by znaleźć swoje marzenie?
Dlaczego nie ja potrzebuję faceta, który ma swoje własne
Ktoś wrażliwy i silny
Powiedz mi Czy muszę czekać
Czy jutro będzie za późno
Dlaczego nie ja chcę wiedzieć, muszę wiedzieć
Czy to zbrodnia być sobą?
Być tym, kim miałem być, Dlaczego nie ja
(Why not me)
Czy nie każdy zasługuje, by znaleźć swoje marzenie?
Why not me I wanna know
Muszę wiedzieć.
Możesz mi powiedzieć dlaczego
Każdy potrzebuje kogoś, kto będzie przy nim.
Tak, oni naprawdę potrzebują.
Someone, someone, there for them
Potrzebuję kogoś, kto będzie przy mnie.
Naprawdę potrzebuję
Muszę wierzyć, że jest ktoś
I need a man
Who ' s got his own
Potrzebuję go silnego.
Potrzebuję go teraz.
Whoa yes I do
Naprawdę chcę wiedzieć.
Naprawdę go potrzebuję.
(Scatting)