Pia — Voglio Una Ninna Nanna tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Voglio Una Ninna Nanna", wykonawca: Pia.
Tekst piosenki
Sono una bimba sola
a volte sono cosi'
sono una bimba
solo della mamma
bidi' bidi'
Sono una bimba buona
come una volta volevo
chiederti una cosa
regalarti un giorno
o fare un girotondo
ma nel tuo cuore che c’e'
Ninna nanna
voglio una ninna nanna
Ninna nanna
quella carezza della mamma
Ninna nanna
l’ultima ninna nanna
la la la la Sono una bimba sola
anche se vivo con te e questo amore
mi fa mi fa paura
sono distratta e canto e canto
fischiettando
Ninna nanna
voglio una ninna nanna
Ninna nanna
quella carezza della mamma
Ninna nanna
l’ultima ninna nanna
la la la la la la la la
E' sabato sera
scusa se son sincera
ma non mi cerchi piu'
non ti sento piu'
E' sabato sera
maledetta ma vera
io non ti chiamo piu'
anzi accendo la tv Ninna nanna
ma quale ninna nanna
Ninna nanna
che cantava la mia mamma
Ninna nanna
tu grida forte la la la
Ninna nanna
l’ultima ninna nanna la la la
Ninna nanna
la la la la la quella che canta la mia mamma
ninna nanna
la la la la la la la la
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem samotną dziewczynką.
czasami jestem taki
jestem dzieckiem.
tylko mama
BIDI " Bidi"
Jestem dobrym dzieckiem.
jak kiedyś chciałem
muszę Cię o coś zapytać.
daj sobie dzień
lub zrobić koło
ale w twoim sercu, co jest
Kołysanka
chcę kołysankę.
Kołysanka
ta łasica mamy
Kołysanka
ostatnia kołysanka
la-la-la-la-la-la-la-la.
nawet jeśli żyję z Tobą i tą miłością.
to mnie przeraża.
jestem rozproszony i śpiewam i śpiewam
pogwizdywać
Kołysanka
chcę kołysankę.
Kołysanka
ta łasica mamy
Kołysanka
ostatnia kołysanka
la-la-la-la-la-la-la-la-la
To sobotnia noc.
przepraszam, jeśli jestem szczera.
ale już mnie nie szukasz.
już cię nie słyszę.
To sobotnia noc.
przeklęta, ale prawdziwa
już nie dzwonię.
właściwie włączam kołysankę telewizyjną
ale co za kołysanka
Kołysanka
co śpiewała moja mama
Kołysanka
krzyczysz głośno la la la
Kołysanka
ostatnia kołysanka la la la
Kołysanka
La La La La La La co śpiewa moja mama
kołysanka
la-la-la-la-la-la-la-la-la