Piano Magic — Recovery Position tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Recovery Position", wykonawca: Piano Magic.
Tekst piosenki
Is it the shadow in my voice
Oh, I can barely form a sigh
Is it the music that I make
Is it the sadness in my eyes
You put me in position
As it tells you in the book
But I? m a separate chapter
You cannot look it up My mother had a crying boy
Hung up over the fire
I could not bear to see him
I would not meet his eye
I think that? s why I? m like this
The tears they never cease
And yet you never see them
I keep them all in me
I have broken into France
I have stolen into Spain
I? ve been thrown out of Italy
And I? ll be thrown out again
The Dutch never liked me much
And Germany the same
I poisoned half the western world
But it never bought me fame
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy to cień w moim głosie
Ledwo mogę wzdychać.
Is it the music that I make
Czy to smutek w moich oczach
Stawiasz mnie na pozycji.
Jak to jest napisane w książce
Ale Ja? m oddzielny rozdział
Moja matka miała płaczącego chłopca.
Hung up over the fire
Nie mogłem znieść jego widoku.
Nie spotkam się z jego okiem.
Tak myślę? dlaczego ja? M jak to
The tears they never cease
A jednak nigdy ich nie widzisz.
I keep them all in me
Włamałem się do Francji.
Okradłem Hiszpanię.
Ja? wyrzucono mnie z Włoch.
A Ja? będę znowu wyrzucony.
Holendrzy nigdy mnie nie lubili.
I Niemcy to samo
Otrułem połowę zachodniego świata.
Ale to nigdy nie przyniosło mi sławy.