Пицца — Лапатабаду tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Лапатабаду", wykonawca: Пицца.
Tekst piosenki
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Она простила мне мою тоску,
Она простила мне глаза печальные.
Словно ступая тихо по песку —
Плетутся нехотя слова прощальные.
Она простила мне мои грехи,
Глазами чистыми смотрела пристально.
Она не слушает мои стихи,
Но без неё они немыслемы!
Я знаю, что меня зовёт туда, где туман прячет пятиэтажные дома.
Быть может я уже сошёл с ума — без тебя.
Я знаю, что меня зовёт туда, где снега и льды от берега до берега.
И эта жизнь — не больше, чем тюрьма — без тебя, без тебя, без тебя.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду. Без тебя.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Она молчит и улыбается,
И всё понятно так — лучше тысячи слов.
И круги мира замыкаются на-на-на на ней одной, —
Это всё-таки любовь, по-любому!
Она простила мне страдания,
Пусть даже иногда не доверяя мне.
И между нами расстояние,
Но мы сказали свои «да» и «нет».
Когда взлетает самолёт,
Когда я без тебя снова встречаю восход,
И что-то непонятное к тебе меня зовёт!
Что силы придаёт… Что?
Только я никогда не забуду тебя — ни за что!
И как ты ни крути, без тебя города — пусты,
И между нами время снова развело мосты.
Я сплю и вижу сны, а в них твои черты,
Всегда со мною ты, ты, ты-ры-ты-ты…
Я знаю, что меня зовёт туда, где туман прячет пятиэтажные дома.
Быть может я уже сошёл с ума — без тебя.
Я знаю, что меня зовёт туда, где снега и льды от берега до берега.
И эта жизнь — не больше, чем тюрьма — без тебя, без тебя, без тебя.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду. Без тебя.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lapatabad, Lapatabad.
Lapatabad, Lapatabad.
Lapatabad, Lapatabad.
Lapatabad, Lapatabad.
Lapatabad, Lapatabad.
Lapatabad, Lapatabad.
Lapatabad, Lapatabad.
Lapatabad, Lapatabad.
Wybaczyła mi moją tęsknotę,
Wybaczyła mi smutne oczy.
Jak chodzenie cicho po piasku —
Niechętnie wyplatają się słowa pożegnalne.
Wybaczyła mi moje grzechy,
Oczy czyste patrzyła uważnie.
Nie słucha moich wierszy.,
Ale bez niej są nie do pomyślenia!
Wiem, że wzywa mnie tam, gdzie mgła ukrywa pięciopiętrowe domy.
Może już oszalałem bez ciebie.
Wiem, że wzywa mnie tam, gdzie śnieg i lód są od brzegu do brzegu.
A to życie jest niczym więcej niż więzieniem-bez ciebie, bez ciebie, bez ciebie.
Lapatabad, Lapatabad.
Lapatabad, Lapatabad. Bez ciebie.
Lapatabad, Lapatabad.
Lapatabad, Lapatabad.
Lapatabad, Lapatabad.
Lapatabad, Lapatabad.
Lapatabad, Lapatabad.
Lapatabad, Lapatabad.
Milczy i uśmiecha się,
I wszystko jest jasne w ten sposób — lepiej niż tysiąc słów.
/ Align = "left" / , —
To miłość.
Wybaczyła mi cierpienie.,
Nawet jeśli czasami mi nie ufasz.
I odległość między nami,
Ale powiedzieliśmy nasze " tak "i"nie".
Kiedy samolot startuje,
Kiedy bez ciebie znów spotkam wschód słońca,
I coś dziwnego do ciebie wzywa!
Co daje siłę... co?
Tylko, że nigdy cię nie zapomnę — nie ma mowy!
Bez ciebie miasta są puste.,
A między nami czas znów rozłożył mosty.
Śnię i widzę sny, a w nich są Twoje cechy,
Zawsze ze mną ty, ty, ty-ry-ty-ty…
Wiem, że wzywa mnie tam, gdzie mgła ukrywa pięciopiętrowe domy.
Może już oszalałem bez ciebie.
Wiem, że wzywa mnie tam, gdzie śnieg i lód są od brzegu do brzegu.
A to życie jest niczym więcej niż więzieniem-bez ciebie, bez ciebie, bez ciebie.
Lapatabad, Lapatabad.
Lapatabad, Lapatabad. Bez ciebie.
Lapatabad, Lapatabad.
Lapatabad, Lapatabad.
Lapatabad, Lapatabad.
Lapatabad, Lapatabad.
Lapatabad, Lapatabad.
Lapatabad, Lapatabad.