Пицца — Тише tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Тише", wykonawca: Пицца.
Tekst piosenki
Он на катер, катер в море.
У Кати горе, первой кате-гории.
От любви до ненависти спорим, спорим.
Как от Монтенегро до Черногории.
Тихий мир взорван, вздорной ссорой.
Тает город в трубе подзорной.
В жизни песни Дорна, слышишь, сделай потише.
Этот снайпер с крыши дома снял твоего Купидона.
Это не так позорно, это бездарно.
Идентификация Борна за стойкой барной.
За стопкой стопка — водка, чистится карма.
А он на себе, а он на себе слишком высокопарный.
Приснится странный сон, там снова будет он.
Разбудит гром, за окном город старый.
Фильмы с печальным концом.
Песни, песни, грустные, грустные гитары.
Песни, песни, грустные, грустные гитары.
Песни, песни, грустные, грустные гитары.
Песни, песни, грустные, грустные гитары.
Утро с ночи, рубит очень.
Пульс височный, в розах утро Сочи.
Как добраться до станции ясно.
Пока не ясно, но очень-очень хочется.
Ты выше, ты на октаву выше.
Ты для кого-то пища, ты для кого-то крыша.
Но тише, пожалуйста потише.
Ты говоришь, говоришь, а он не слышит.
Тише, тише, тише…
Тише, тише, тише…
Тише, тише, тише…
Тише, тише, тише…
Tłumaczenie tekstu piosenki
On jest na łodzi, łodzi w morzu.
Katia Gora, pierwsza Katia Goria.
Od miłości do nienawiści kłócimy się, kłócimy się.
Jak z Montenegro do Czarnogóry.
Cichy świat wysadzony w powietrze, głupia kłótnia.
Topi miasto w rurze lunety.
W życiu Piosenki Dorne ' a, słyszysz, ścisz to.
Ten snajper zdjął Twojego Kupidyna z dachu.
To nie jest tak haniebne, to jest bezwartościowe.
Identyfikacja Bourne ' a za barem.
Za stosem stos-wódka, karma jest czyszczona.
A on jest na sobie, a on na sobie jest zbyt wysoki.
Dziwny sen, tam znowu będzie.
Budzi grzmot, za oknem Stare Miasto.
Filmy ze smutnym zakończeniem.
Piosenki, piosenki, smutne, smutne gitary.
Piosenki, piosenki, smutne, smutne gitary.
Piosenki, piosenki, smutne, smutne gitary.
Piosenki, piosenki, smutne, smutne gitary.
Poranek od nocy, bardzo miażdży.
Puls skroniowy, w różach poranek Soczi.
Dojazd do stacji jest jasne.
Nie jest jeszcze jasne, ale bardzo, bardzo chcę.
Jesteś wyższy, jesteś o oktawę wyższy.
Jesteś dla kogoś pożywieniem, jesteś dla kogoś dachem.
Ale ciszej, proszę ciszej.
Ty mówisz, a on nie słyszy.
Spokojnie.…
Spokojnie.…
Spokojnie.…
Spokojnie.…