Pickin' On Jimmy Buffet — Come Monday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come Monday", wykonawca: Pickin' On Jimmy Buffet.
Tekst piosenki
Headin' out to San Fransisco
For the Labor Day, weekend show
I got my Hushpuppies on
I guess I never was meant for glitter rock & roll
And honey I didn’t know
That I’d be missing you so
Come Monday, it’ll be all right
Come Monday, I’ll be holding you tight
I spent 4 lonely days, in a brown L.A. haze
And I just want you back by my side
Yes, it’s been quite a summer
Rent-a-car's and west bound trains
And now you’re off on vacation
Something you tried to explain
And darlin', yes I love you so
That’s the reason I just let you go
Come Monday, it’ll be all right
Come Monday, I’ll be holding you tight
I spent 4 lonely days, in a brown L.A. haze
And I just want you back by my side
I can’t help it honey
You’re that much a part of me now
Remember that night in Montana
When we said there’d be no room for doubt
I hope you’re enjoying the scen’ry
I know it’s pretty up there
We can go hiking on Tuesday
With you, I’d walk anywhere
California has worn me quite thin
I just can’t wait to see you again
Come Monday, it’ll be all right
Come Monday, I’ll be holding you tight
I spent 4 lonely days, in a brown L.A. haze
And I just want you back by my side
I spent 4 lonely days, in a brown L.A. haze
And I just want you back by my side
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jadę do San Fransisco.
Na Święto Pracy, weekendowy show
I got my Hushpuppies on
I guess I never was meant for glitter rock & roll
I kochanie, nie wiedziałam.
That I ' d be missing you so
Przyjdź w poniedziałek, wszystko będzie dobrze.
Przyjdź w poniedziałek, będę cię mocno trzymał
Spędziłem 4 samotne dni, w brązowej mgle Los Angeles.
And I just want you back by my side
Tak, to było niezłe lato.
Rent-a-car ' s and west bound trains
A teraz jesteś na wakacjach.
Coś, co próbowałeś wyjaśnić
And darlin', yes I love you so
Dlatego pozwoliłem ci odejść.
Przyjdź w poniedziałek, wszystko będzie dobrze.
Przyjdź w poniedziałek, będę cię mocno trzymał
Spędziłem 4 samotne dni, w brązowej mgle Los Angeles.
And I just want you back by my side
I can ' t help it honey
Jesteś teraz częścią mnie.
Pamiętasz tę noc w Montanie?
Kiedy mówiliśmy, że nie będzie miejsca na wątpliwości
Mam nadzieję, że podoba Ci się scenografia.
Wiem, że tam jest ładnie.
We wtorek możemy iść na wycieczkę.
Z Tobą, poszedłbym wszędzie
Kalifornia mnie pochłonęła.
Nie mogę się doczekać, aż znów cię zobaczę.
Przyjdź w poniedziałek, wszystko będzie dobrze.
Przyjdź w poniedziałek, będę cię mocno trzymał
Spędziłem 4 samotne dni, w brązowej mgle Los Angeles.
And I just want you back by my side
Spędziłem 4 samotne dni, w brązowej mgle Los Angeles.
And I just want you back by my side