Piebald — Fear and Loathing On Cape Cod tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fear and Loathing On Cape Cod", wykonawca: Piebald.
Tekst piosenki
If I find my way back home, I’ll say, «What am I doing here?»
We have made our camp, but not settled
Nothing can touch us here
We took the van one night
The three of us, contraband and our bikes
The city was left behind
Our own vacation, our own weekend
Our own fear and loathing except on Cape Cod
At two in the morning when my body’s not attached to my head
We got on our bikes and rode
My legs like Jello when we rode that night
Hot livers and cold purse
The day was going everywhere in a hurry
Instead of nowhere fast
Take a pill, do substances, have a drink
Recreational drug use to drive golf balls
It’s the most comfortable and uncomfortable place
The discomfort is not in a bad way
No, not in a bad way
Don’t make me go home
My own chocolate heart
Look at your scales, your head is on all wrong
I’ve got monsters on my brain
A towel on his head after jumping off the pier
Rama said I looked like a Kennedy
And Ryan’s taking pictures
And flattery doesn’t make sense in our state
We had to make our own fear and loathing on Cape Cod
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli znajdę drogę do domu, powiem: "co ja tu robię?»
Rozbiliśmy nasz obóz, ale się nie osiedliliśmy.
Nic nas tu nie tknie.
Wzięliśmy Vana pewnej nocy.
Nasza trójka, kontrabanda i nasze rowery
Miasto zostało opuszczone
Nasze wakacje, nasz weekend
Nasz własny strach i wstręt, z wyjątkiem Cape Cod.
O drugiej nad ranem, kiedy moje ciało nie jest przyczepione do głowy.
Wsiadliśmy na rowery i jechaliśmy
Moje nogi jak galaretka kiedy jechaliśmy tej nocy
Gorących wątróbek i zimnej torebki
Dzień szedł wszędzie w pośpiechu
/ Align = "left" /
Weź tabletkę, weź jakieś substancje, napij się.
Rekreacyjne używanie narkotyków do kierowania piłkami golfowymi
To najbardziej komfortowe i niewygodne miejsce.
Dyskomfort nie jest zły.
Nie, Nie w zły sposób.
Nie każ mi wracać do domu.
My Own chocolate heart
Spójrz na swoje łuski, twoja głowa jest w złym stanie.
I ' ve got monsters on my brain
Ręcznik na głowie po skoku z molo
Rama powiedział, że wyglądam jak Kennedy.
A Ryan robi zdjęcia
A pochlebstwa nie mają sensu w naszym stanie.
Musieliśmy się bać i nienawidzić Cape Cod.