Pier Cortese — Non capirò mai tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Non capirò mai", wykonawca: Pier Cortese.

Tekst piosenki

Non capirò mai, perché una lacrima
Non trovi una via, un altro posto, un’altra scia
E non sa difendersi dalla felicità…
che mi dai, che mi dai tu…

Non capirò mai, se questa musica, diventa poesia,
perché sei tu che dai armonia
E non so difendermi dalla serenità..
che mi dai, che mi dai tu….

Posso camminare sopra gli alberi,
su tegole e foschie, finché sarai accanto
E pensare che non ci credevo più,
di trovare un fiore, poi chiamarlo amore
E pensare che non mi aspettavo più,
di trovare te, è somigliare a me…

Non pioverà nemmeno ai tropici,
finché sarai qui avremo ciò che basterà…
E vado fino agli angoli di questa libertà..
che mi dai, che mi dai tu…

Posso andare in bici fino all’anima,
su tegole e foschie, finché sarai accanto
E pensare che non ci credevo più,
di trovare un fiore, di trovare amore
E pensare che non mi aspettavo più,
di trovare te, e somigliare a me…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nigdy nie zrozumiem, dlaczego łza nie znajduje drogi, innego miejsca, innego śladu i nie może chronić się przed szczęściem... co mi dajesz, co mi dajesz... nigdy nie zrozumiem, czy ta muzyka staje się poezją, ponieważ to Ty dajesz harmonię i nie mogę się bronić przed pogodą ducha..
co mi dajesz, co mi dajesz....

Mogę chodzić nad drzewami, na gonty i mgły, tak długo, jak jesteś w pobliżu i myślę, że już nie wierzył, aby znaleźć kwiat, a następnie zadzwonić do niego miłość i myśleć, że nie spodziewałem się już cię znaleźć, On jest podobny do mnie... Nie pada nawet w tropikach, dopóki tu będziesz, będziemy mieć to, co zrobi... I idę do zakątków tej wolności..
co mi dałeś, co mi dałeś... mogę jeździć na rowerze do głębi duszy, na dachówki i mgły, tak długo, jak jesteś w pobliżu i myślę, że już nie wierzyłem, aby znaleźć kwiat, znaleźć miłość i myśleć, że nie spodziewałem się więcej, aby znaleźć cię i podobny do mnie…