Pierangelo Bertoli — Chiama Piano tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chiama Piano", wykonawca: Pierangelo Bertoli.

Tekst piosenki

Quando credi d’essere sola su un atollo in mezzo al mare
Quando soffia la tempesta e hai paura di annegare
Chiama, chiama piano Sai che non sarІ lontano
Chiama, tu, chiama piano
Ed arriverІ io in un attimo, quell’attimo anche mio
Quando crolla il tuo universo tra le righe di un giornale
Quando tutto intorno perso e hai finito di sperare
Chiama, chiama piano Sai che non sarІ lontano
Chiama, tu, chiama piano
Ed arriverІ io in un attimo, quell’attimo anche mio
Quando il fuoco sembra spento e non pensi d’aspettare
Quando il giorno resta fermo e decidi di volare
Quando certa d’aver vinto sulla nube di veleno
E il tuo cielo gi dipinto di un crescente arcobaleno
Chiama, chiama piano Sai che non sarІ lontano
Chiama, tu, chiama piano
Ed arriverІ io in un attimo, quell’attimo anche mio

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy myślisz, że jesteś samotna na atolu w środku morza
Kiedy wieje burza i boisz się utopić
Zadzwoń, Zadzwoń powoli, wiesz, że nie Sari daleko
Dzwoń, dzwoń, dzwoń.
I przybędę w jednej chwili, w tej samej chwili, co moja
Kiedy twój wszechświat rozpada się między wierszami gazety
Kiedy wszystko wokół jest stracone i skończyłeś mieć nadzieję
Zadzwoń, Zadzwoń powoli, wiesz, że nie Sari daleko
Dzwoń, dzwoń, dzwoń.
I przybędę w jednej chwili, w tej samej chwili, co moja
Kiedy ogień wydaje się zgasnąć i nie myślisz o czekaniu
Kiedy dzień stoi w miejscu i zdecydujesz się latać
Kiedy pokonał chmurę trucizny
A twoje niebo jest pomalowane rosnącą tęczą
Zadzwoń, Zadzwoń powoli, wiesz, że nie Sari daleko
Dzwoń, dzwoń, dzwoń.
I przybędę w jednej chwili, w tej samej chwili, co moja