Pierangelo Bertoli — La Prima Pioggia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Prima Pioggia", wykonawca: Pierangelo Bertoli.
Tekst piosenki
Fu una nuvola casuale sul mattino
che colse l’innocenza e la calura
che spinse due ragazzi da un giardino
al riparo dentro a un tetto e quattro mura
e lui con le mani circondІ i suoi fianchi
dicendo che cercava di asciugarla
lei gli scostІ i capelli dalla fronte
lui cap¬ che era il consenso per spogliarla
E la pioggia cadeva convinta
sulle cose sulla gente senza trattenersi pi№
e la pioggia copriva compiacente
testimone di un istante che perdeva le virt№
L¬ nel chiuso del castello improvvisato
le voci si scambiavano i pensieri
i corpi finalmente rivelati
e quasi sconosciuti fino a ieri
e lui le guardava il seno sollevarsi
e le esplorava il corpo gentilmente
lei lo strinse a s incapace di fermarsi
e il timore fu un ricordo solamente
E la pioggia cadeva convinta
sulle cose sulla gente senza trattenersi pi№
e la pioggia copriva compiacente
testimone di un istante che perdeva le virt№
Prepotente la dolcezza ritornava
a renderli pi№ forti e pi№ sicuri
e la stessa forza che li trascinava
li trovІ in un nuovo abbraccio pi№ maturi
E la pioggia cadeva convinta
sulle cose sulla gente senza trattenersi pi№
e la pioggia copriva compiacente
testimone di un istante che perdeva le virt№
Tłumaczenie tekstu piosenki
To była przypadkowa Chmura rano
który zdobył niewinność i ciepło
który popchnął dwóch chłopców z ogrodu
Kryjówka wewnątrz dachu i czterech ścian
i chwycił ją za biodra.
mówiąc, że próbował ją wysuszyć
zabiera włosy z czoła.
rozumiał, że to była zgoda, aby ją rozebrać
I padał deszcz
o rzeczach o ludziach bez powstrzymywania się od pi nr
i deszcz pokornie pokrył
świadek chwili utraty Virty.
L w zamkniętym zamku improwizowanym
głosy wymieniały myśli
ciała w końcu odsłonięte
i prawie nieznane do wczoraj
i patrzył, jak jej piersi się podnoszą
i delikatnie badał jej ciało.
przycisnęła go do siebie.
strach był tylko wspomnieniem.
I padał deszcz
o rzeczach o ludziach bez powstrzymywania się od pi nr
i deszcz pokornie pokrył
świadek chwili utraty Virty.
Apodyktyczna słodycz powróciła
aby były silne i bezpieczne
i ta sama siła, która ich ciągnęła.
odnajdujesz ich w nowych ramionach.
I padał deszcz
o rzeczach o ludziach bez powstrzymywania się od pi nr
i deszcz pokornie pokrył
świadek chwili utraty Virty.