Pierangelo Bertoli — Srotolando parole tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Srotolando parole", wykonawca: Pierangelo Bertoli.

Tekst piosenki

Il sole traccia trappole di luce, arabeschi di colori
Le case dei guardiani della mente sono piene di valori
Srotolando le parole
Scoppiano frontiere di calore
Mentre sui mondi di pellicola sostano tutte le navi
E sulle piazze del presente c'è il mercato degli schiavi
Il tempo degli errori si è concluso e non mi sento di tornare
Sotto le macerie del passato c'è ben poco da salvare
Io che ho cercato di comprendere
Io che ancora non mi voglio arrendere
Io che ho creduto nelle favole e sono rimasto da solo
Sono sicuro solamente che a sbagliare sono loro
Nell’alba nata male ammalata di ricordi
Di ciechi che volevano vedere, di cervelli nati sordi
Sulle miserie stese al sole
Lanciavano torrenti di parole
Di discussioni interminabili, di libri messi al posto dei cannoni
E di giochi intellettuali senza senso e senza fine e condizioni
Così che combattendo con discorsi troppo grandi da capire
Avendo come pubblico quei pochi che potevano sentire
Contrabbandando la ragione
Hanno creato solo confusione
Solo un passato da comprendere e adesso tutto è tutto da rifare
E l’unica speranza che rimane è che non debbano tornare
La vita lentamente ha dipanato i suoi sentieri
Confuso le mie strade con le altre, i domani con i ieri
Io che ho cercato un altro tempo
Io che sono sempre contro vento
Io che non cerco di nascondermi e urlo davanti alla porta
Rimango fermo qui a pensare che la vita non è morta

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słońce śledzi pułapki światła, arabeski kolorów
Domy opiekunów umysłu są pełne wartości
Rozwijając słowa
Wybuchają granice ciepła
/ Align = "left" / Spacewatch
A na placach teraźniejszości-rynek niewolników
Czas błędów jest ponad i nie czuję się wrócić
Pod gruzami przeszłości jest bardzo niewiele do uratowania
Próbowałem zrozumieć.
Nadal nie chcę się poddawać.
Wierzyłem w bajki i zostałem sam.
Jestem pewien, że się mylą.
O świcie urodzili sięzmarli
Z niewidomych, którzy chcieli zobaczyć, z głuchych urodzonych mózgów
Nad smutkami leżącymi w słońcu
Rzucali strumienie słów
O niekończących się dyskusjach, o książkach umieszczonych zamiast pistoletów
I bezsensownych i nieskończonych gier intelektualnych i środowisk
Tak więc, walcząc z przemówieniami, które są zbyt duże, aby je zrozumieć
Mając jako publiczność tych niewielu, którzy mogli usłyszeć
Przemyt umysłu
Stworzyli tylko zamieszanie
Tylko przeszłość, aby zrozumieć, a teraz wszystko musi zostać przerobione
I pozostaje tylko mieć nadzieję, że nie będą musieli wracać
Życie powoli oczyszczało swoje drogi
Mylić moje drogi z innymi, ja jutro Z ja wczoraj
Szukałem innego czasu.
Zawsze jestem pod wiatr
Nie próbuję się ukryć i krzyczę przed drzwiami
Stoję tu i myślę, że życie nie jest martwe.