Pierce Edens — Montana tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Montana", wykonawca: Pierce Edens.
Tekst piosenki
Well two angels came to me the other night in my dreams
And told me this whole town is going under
Ohh you and me
oh we’d be free to go
So as long as we never look back over our shoulders
So with you by my side we can go for a ride
We can strike a match and i wait to watch it burn
We can go running we can go flying I hear they got a great big sky out there
Give me your head and ill give you the world
Yah we can move to Montana
Yahh we could drop this hammer
We could drive the back roads away
And when we get there we can trade my truck for some horses
Tear down any fence in our way
Just be happy lonesome and free
Just be happy lonesome and free
You and me
See i aint all that surprises
Been coming for awhile
And you and i
we have always played for keeps
So we could keep on playing
Darling, you know what im saying
Its a great big world and i like your company
So don’t speak and dont think just
take my hand and come with me
we work the details later
if we work them out at all
You pick the music I’ll start driving
i heard they got a great big sky out there
We can learn to fly before long
Yah we can learn to fly there
long before we fall
Yah we can move to Montana
Yahh we could drop this hammer
We could drive them back roads away
And when we get there we can trade
my truck for some horses
Tear down any fence in our way
yahh
Tear down in fence that we see
Just be happy lonesome and free
Just be happy lonesome and free
You and me
You and me
You and me
You and me
You and me
Its the Story old it as the years
and here it come again
we played this thing we played it to the hills
it was a beautiful line
But if i hear it one more time
I swear to God
I’m just gone' to have to shoot someone
We’ve been beat so down
Yah we painted this whole town
They ran so many times
i believe that some are dead
but i can hear it so can you
there is a great big ole' sky out there
inviting us to going swimming in it
Yah you and i are we gunna go swimming in it
Yah we can move to Montana
Yahh we gunna drop this hammer
We gunna drive them those back roads up away
And when we get there we gunna trade
my truck for some horses
Tear down any fence in our way
yahh
Tear down in fence any that we see
Just be happy lonesome and free
Just be happy lonesome and free
You and me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dwa anioły przyszły do mnie pewnej nocy w moich snach.
I powiedział mi, że to całe miasto upada.
Ohh ty i ja
oh we ' d be free to go
Tak długo jak nie będziemy oglądać się za siebie
Więc z Tobą u mego boku możemy się przejechać
Możemy zapalić zapałkę, a ja czekam, aż się spali.
* We can go running we can go flying * * I hear they got a great big sky out there *
Daj mi swoją głowę, a dam ci cały świat.
Możemy przenieść się do Montany.
Yahh we could drop this hammer
Moglibyśmy odjechać bocznymi drogami.
A kiedy tam dotrzemy, wymienimy moją ciężarówkę na konie.
"Tear down any fence in our way"
Po prostu bądź szczęśliwy samotny i wolny
Po prostu bądź szczęśliwy samotny i wolny
Ty i ja
Nie widzę niespodzianek.
/ Align = "left" /
And you and i
we have always played for keeps
Więc możemy grać dalej.
Kochanie, wiesz o czym mówię.
To wielki świat i lubię twoje Towarzystwo.
Więc nie mów i nie myśl tylko
weź mnie za rękę i chodź ze mną.
szczegóły omówimy później.
jeśli w ogóle je rozwiążemy
Ty wybierz muzykę, ja zacznę prowadzić.
słyszałem, że mają tam wielkie niebo.
Wkrótce nauczymy się latać.
Yah możemy nauczyć się latać tam
long before we fall
Możemy przenieść się do Montany.
Yahh we could drop this hammer
Możemy przepędzić ich bocznymi drogami.
A kiedy tam dotrzemy, możemy się zamienić.
moja ciężarówka dla koni
"Tear down any fence in our way"
jahh
Tear down in fence that we see
Po prostu bądź szczęśliwy samotny i wolny
Po prostu bądź szczęśliwy samotny i wolny
Ty i ja
Ty i ja
Ty i ja
Ty i ja
Ty i ja
To historia stara jak lata
and here it come again
we played this thing we played it to the hills
to była piękna linia.
Ale jeśli usłyszę to jeszcze raz
Przysięgam na Boga.
Muszę kogoś zastrzelić.
We ' ve been been beed so down
Yah we painted this whole town
Uciekali tyle razy.
wierzę, że niektórzy nie żyją.
ale ja to słyszę, ty też.
there is a great big ole ' sky out there
/ align = "left" /
Tak, ty i ja.
Możemy przenieść się do Montany.
Yahh we gunna drop this hammer
* We gunna drive them those back roads up away *
A kiedy tam dotrzemy, będziemy handlować.
moja ciężarówka dla koni
"Tear down any fence in our way"
jahh
Tear down in fence any that we see
Po prostu bądź szczęśliwy samotny i wolny
Po prostu bądź szczęśliwy samotny i wolny
Ty i ja