Pierce The Veil — I'm Low On Gas and You Need a Jacket tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Low On Gas and You Need a Jacket", wykonawca: Pierce The Veil.
Tekst piosenki
Choke, tried to wash you down with something strong
Dry but the taste of blood remains (of blood remains)
Cold, empty mattresses and falling stars
My, how they start to look the same
So keep in happiness
And torture me while I tell you,
«Let's go in style.»
A million hooks around
A million ways to die
Darling, it’s cold outside
No, no more eyes to see the sun (to see the sun)
You slide into bed while I get drunk
Slow conversations with a gun
Mean more than I’ve ever said to anyone, anyone
So keep in happiness
And torture me while I tell you,
«Let's go in style.»
A million hooks around
A million ways to die
Darling, let’s go inside
It’ll be alright
But last night, you said you ended up in Palm Springs dancing on tables
Almost fought some bitch at the club (yeah!)
Got kicked out of your hotel and lost your shoes
Well, fuck, what am I supposed to be, impressed?
You’re just another set of bones to lay to rest
I guess it’s time to say goodnight.
Hope you had a really good time, good time
And I will soon forget the color of your eyes and you’ll forget mine
So keep in happiness
And torture me while I tell you,
«Let's go in style!»
A million hooks around
A million ways to die
Let’s go outside
It’ll be alright
Last night, you said you ended up in Palm Springs dancing on tables
Tłumaczenie tekstu piosenki
Udław się, chciałem cię obmyć czymś mocnym.
Suchy, ale smak krwi pozostaje (of blood remains)
Zimne, puste materace i spadające gwiazdy
Rany, jak one zaczynają wyglądać tak samo
Więc trzymaj się szczęścia
I torturuj mnie, gdy ci powiem.,
"Chodźmy z klasą.»
A million hooks around
A million ways to die
Kochanie, na zewnątrz jest zimno.
No, no more eyes to see the sun (to see the sun)
Wślizgniesz się do łóżka, a ja się upiję.
Powolne rozmowy z bronią
Znaczy więcej niż kiedykolwiek powiedziałem komukolwiek, komukolwiek
Więc trzymaj się szczęścia
I torturuj mnie, gdy ci powiem.,
"Chodźmy z klasą.»
A million hooks around
A million ways to die
Kochanie, wejdźmy do środka.
It ' ll be alright
Ale ostatniej nocy, powiedziałeś, że skończyłeś w Palm Springs tańcząc na stołach
Prawie walczyłem z jakąś suką w klubie.)
Wyrzucili Cię z hotelu i zgubili buty.
Kurwa, mam być pod wrażeniem?
Jesteś tylko kolejnym zestawem kości, które można położyć na spoczynek.
Chyba czas powiedzieć dobranoc.
Mam nadzieję, że dobrze się bawiłeś.
I wkrótce zapomnę kolor twoich oczu, a ty zapomnisz o moich.
Więc trzymaj się szczęścia
I torturuj mnie, gdy ci powiem.,
"Chodźmy z klasą!»
A million hooks around
A million ways to die
Wyjdźmy Na Zewnątrz.
It ' ll be alright
Wczoraj mówiłeś, że skończyłeś w Palm Springs tańcząc na stołach.