Pierdavide Carone — Ottobre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ottobre", wykonawca: Pierdavide Carone.
Tekst piosenki
Dicono che sulle nuvole non può più starci l’umanità
Dicono che c'è una svendita sul concetto di fedeltà
E poi mi chiami e non mi ami ma
Mi chiedi di restare qua
Dicono che le foglie cadono senza volontà
Mi da gli avanzi però mi pensi un po'
Anche se già sai che non ti amerò
Cercami per finta e non darmela mai vinta
Ti godrò davvero ma non sarò sincero
E se mi chiederai perché…
Buonanotte…
Dicono che: Non dicono, di dirmi, di dirti «Addio»
Dicono che esista solo un unico amore mio
Che me ne vado e non ti chiedo se
Vuoi chiedermi di star con te
Cercami per finta e non darmela mai vinta
Ti godrò davvero ma non sarò sincero
E se mi chiederai perché…
Buonanotte…
Cercami per finta e non darmela mai vinta
Ti godrò davvero ma non sarò sincero
E se mi chiederai perché…
Buonanotte…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że na chmurach ludzkość nie może już stać
Mówią, że istnieje wyprzedaż na temat koncepcji lojalności
A potem dzwonisz do mnie i mnie nie kochasz, ale ...
Prosisz mnie, żebym tu została.
Mówią, że liście spadają bez woli
Podoba mi się, ale myślisz, że jestem trochę
Nawet jeśli już wiesz, że nie będę cię kochać
Znajdź mnie i nigdy mi nie oddaj.
Będę cię cieszyć, ale nie będę szczery
A jeśli pytasz mnie, dlaczego…
Dobranoc.…
Mówią, że: nie mówią mi powiedzieć, aby powiedzieć " Do widzenia»
Mówią, że jest tylko jedna moja miłość
Że odchodzę i nie proszę cię, jeśli
Chcesz, żebym z tobą była.
Znajdź mnie i nigdy mi nie oddaj.
Będę cię cieszyć, ale nie będę szczery
A jeśli pytasz mnie, dlaczego…
Dobranoc.…
Znajdź mnie i nigdy mi nie oddaj.
Będę cię cieszyć, ale nie będę szczery
A jeśli pytasz mnie, dlaczego…
Dobranoc.…