Pierre Bachelet — Flo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flo", wykonawca: Pierre Bachelet.
Tekst piosenki
Flo
C’est bien le nom que tu voulais
Toi qui ressembles? la mar? e Sur les cailloux de St Malo
Flo
Sous tes paupi? res ultra marines
Parfois je lis et je devine
La solitude des bateaux
Pierre
T’es comme un rocher sur la lande
Tu ne bouges pas tu te demandes
O? peuvent bien aller les rivi? res
Chacun est fait comme il est
Chacun prend feu comme il peut
Mais sous le ciel immense
Tous les rochers du silence
Tous les oiseaux en partance
Se retrouvent parfois
Chacun est fait comme il est
Chacun prend feu comme il peut
Chacun va son chemin
Jusqu'? l’endroit du destin
O? se retrouvent les mains
Qui se quittaient d? j?
Pierre
Quand mon voilier s’envole sur l’eau
J’ai l’impression d'?tre un oiseau
Et j’ai le c? ur sans illusions
Pierre
T’as l’nom d’un caillou qui affleure
O? pourrait naufrager le c? ur Danger pour la navigation
Flo
M? me si la pluie te mouille parfois
Les vagues tournent autour de toi
C’est toi qui les m? ne en bateau
Chacun est fait comme il est
Chacun prend feu comme il peut
Mais sous le ciel immense
Tous les rochers du silence
Tous les oiseaux en partance
Se retrouvent parfois
Chacun est fait comme il est
Chacun prend feu comme il peut
Chacun va son chemin
Jusqu'? l’endroit du destin
O? se retrouvent les mains
Qui se quittaient d? j?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Flo
To imię, którego chciałaś.
Kim jesteś? La Mar? e na kamyku Saint-Malo
Flo
Pod twoje powieki? res ultra Marines
Czasami czytam i zgaduję
Samotność łodzi
Kamyczek
Jesteś jak skała na Bagnie.
Nie ruszasz się, zadajesz sobie pytanie.
Oh? może Rivie? Re
Każdy jest zrobiony tak, jak jest
Każdy zapala się tak, jak może
Ale pod ogromnym niebem
Wszystkie skały ciszy
Wszystkie ptaki odchodzą
Czasami występują
Każdy jest zrobiony tak, jak jest
Każdy zapala się tak, jak może
Każdy idzie swoją drogą
Przed? miejsce przeznaczenia
Oh? okazuje się, że ręce
Kto opuścił d? Jay?
Kamyczek
Kiedy moja żaglówka leci po wodzie
Czuję to?być ptakiem
A ja mam C? Ur bez złudzeń
Kamyczek
Czy masz nazwę kamyka, który jest równo
Oh? może rozbić się z? ur zagrożenia dla nawigacji
Flo
HM? mnie, jeśli deszcz czasami Cię moczy
Fale krążą wokół ciebie
To Ty jesteś ich M? nie na łodzi
Każdy jest zrobiony tak, jak jest
Każdy zapala się tak, jak może
Ale pod ogromnym niebem
Wszystkie skały ciszy
Wszystkie ptaki odchodzą
Czasami występują
Każdy jest zrobiony tak, jak jest
Każdy zapala się tak, jak może
Każdy idzie swoją drogą
Przed? miejsce przeznaczenia
Oh? okazuje się, że ręce
Kto opuścił d? Jay?