Pierre Bachelet — La connerie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La connerie", wykonawca: Pierre Bachelet.
Tekst piosenki
A dix heures tout est éteint
Dans les rues de mon quartier
Ça va
Ça doit être passionnant
Une vie ainsi partagée
Comme ça
Bosser pour bouffer saignant
Et dormir pour digérer
Tout ça
Bien mangé et puis bien bu Dis merci au p’tit Jésus
Merci !
File, file file les jours
Vive la connerie et nos amours
Et pour toujours
La radio donne le la Un la qui sonne le glas
Là-bas
La radio donne le la
J’péfère écouter Sheila
Chez moi
Les affaires d’outremer
Ça regarde les militaires
Pas moi
Les affaires étrangères
Ça regarde le ministère
Pas toi
File, file file les jours
Vive la connerie et nos amours
Et pour toujours
Le monde qui va qui vient
Rien que du chouette et du très bien
Ça va Le monde qui va qui vient
Fais risette à ton chien-chien
Ça va Paraît que la dernière grippe
Nous viendra de l’Amérique
Ça va Paraît même que leurs armoires
Sont bourrées de suppositoires
Ça va File, file file les jours
Vive la connerie et nos amours
Et pour toujours
Tłumaczenie tekstu piosenki
O dziesiątej wszystko jest wyłączone
Na ulicach mojej dzielnicy
Dobra
To musi być interesujące.
Tak podzielone życie
Tak po prostu
Pracuj nad krwawiącym żarciem
I spać, aby strawić
Wszystko to
Dobrze jadłem, a potem dobrze wypiłem podziękuj małemu Jezusowi.
Dziękuję!
Plik, plik w dni
Niech żyje bzdura i miłość nasza
I na zawsze
Radio daje La La La, który brzmi głos
Tam
Radio daje
Słucham Sheili.
Mam
Sprawy ultramarynowe
Chodzi o wojsko.
Nie ja.
Sprawy zagraniczne
Chodzi o Ministerstwo
Nie ty.
Plik, plik w dni
Niech żyje bzdura i miłość nasza
I na zawsze
Świat, który przychodzi i odchodzi
Nic oprócz sowy i bardzo dobrego
To świat, który przychodzi i odchodzi
Wyśmiać swojego psa-psa
To chyba ostatnia grypa.
Przyjedziemy z Ameryki.
Wydaje się, że nawet ich szafy
Wypełnione czopkami
Wszystko będzie dobrze.
Niech żyje bzdura i miłość nasza
I na zawsze