Pierre Bachelet — Souvenez-Vous tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Souvenez-Vous", wykonawca: Pierre Bachelet.
Tekst piosenki
Y avait des arbres, il y avait des oiseaux
Le bl? devait se moissonner bient? t
C’est tellement beau l'?t? qu’on peut pas croire
Que c’est la guerre qui fait marcher l’histoire
Souvenez-vous je n’aimais que vous
Je n’aimais que vous
Les hommes sont arriv? s par les labours
Ils ont pris position dans les faubourgs
C’est dr? le d'?tre ?veill? en pleine nuit
Et de se dire que la paix est finie
Souvenez-vous je n’aimais que vous
Je n’aimais que vous
C’est dr? le d'?tre ?veill? en pleine nuit
Et de s’enfuir avec un vieux fusil
Souvenez-vous je n’aimais que vous
Je n’aimais que vous
Puis ils ont occup? la pr? fecture
Tu? quelques otages le long d’un mur
C'?taient des paysans, un charpentier
Et la femme du petit vieux d'? c? t?
Souvenez-vous je n’aimais que vous
Je n’aimais que vous
Et pour ceux qui n’ont pas? t? d’accord
Ya eu les barbel? s, les miradors
?a se passe toujours de la m? me mani? re De tous les c? t?s du rideau de guerre
Souvenez-vous je n’aimais que vous
Je n’aimais que vous
Bien malin qui peut dire honn? tement
O? se sont pass? s ces? v?nements
Mais m? fions nous qu’en y mettant des noms
On se trompe de lieu ou d’opinion
Souvenez-vous je n’aimais que vous
Je n’aimais que vous
Aujourd’hui y a des arbres et des oiseaux
Et le bl? doit se moissonner bient? t
C’est tellement beau qu’on peut pas croire
Qu’une guerre pourrait faire basculer l’histoire
Souvenez-vous je n’aimais que vous
Je n’aimais que vous
C’est tellement beau l'?t? qu’on a envie
De d? fendre la paille avec l'?pi
Souvenez-vous je n’aimais que vous
Je n’aimais que vous
Tłumaczenie tekstu piosenki
Były drzewa, były ptaki
Kurwa? musiałeś już zbierać? ci
Czy to takie piękne?T? że nie możemy uwierzyć
Że to wojna, która sprawia, że historia działa
Pamiętaj, kochałem tylko ciebie
Kochałem tylko ciebie.
Mężczyźni już przybyli? z orką
Zajęli pozycje na obrzeżach
Czy to doktor? d'?Tre ?noc? noc
I powiedzieć sobie, że świat się skończył
Pamiętaj, kochałem tylko ciebie
Kochałem tylko ciebie.
Czy to doktor? d'?Tre ?noc? noc
I uciec ze starą bronią
Pamiętaj, kochałem tylko ciebie
Kochałem tylko ciebie.
A potem? PR? fecture
Ty? kilku zakładników wzdłuż ściany
To?byli chłopi, stolarz
A żona staruszka? C? T?
Pamiętaj, kochałem tylko ciebie
Kochałem tylko ciebie.
A dla tych, którzy nie mają? T? Dobra
- A kolce? s, miradory
?a nadal dzieje się m? Me Mani? re WSZYSTKICH s? T?z wojny kurtyny
Pamiętaj, kochałem tylko ciebie
Kochałem tylko ciebie.
Kto może powiedzieć Honn? tement
Oh? zdarzyło się? z tym? V.zdarzenie
Ale M? Załóżmy, że umieszczając w nich nazwy
Mylimy się co do miejsca lub opinii
Pamiętaj, kochałem tylko ciebie
Kochałem tylko ciebie.
Dziś są drzewa i ptaki
A bl? powinien zbierać już wkrótce? ci
To jest tak piękne, że nie można w to uwierzyć.
Że wojna może odwrócić historię
Pamiętaj, kochałem tylko ciebie
Kochałem tylko ciebie.
Czy to takie piękne?T? co chcesz
D? / align = "left" / pi
Pamiętaj, kochałem tylko ciebie
Kochałem tylko ciebie.