Pierre De Reeder — Where I'm Coming From tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where I'm Coming From", wykonawca: Pierre De Reeder.
Tekst piosenki
Saturday was a sad day
Sunday didn’t ever see the sun
Monday was just a memory
Just as soon as Tuesday had begun
It’s not that I’m counting down or forgetting to look up
Just sitting here today, figuring out where I’m coming from
If the price of life is going cheap
Well, then I, I’m taking off far
I always have the rosy view I keep up somehow
But if it ever goes away, if it ever gets too much
I won’t be afraid to tell you so
'cause if it ever goes away
And if it ever gets too much
It’s easy now to pack away
Take a breath, and tell you so
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sobota była smutnym dniem.
Sunday didn ' t ever see the sun
Poniedziałek był tylko wspomnieniem.
Jak tylko zaczął się wtorek
To nie tak, że odliczam czy zapominam spojrzeć w górę.
Siedzę tu i zastanawiam się, skąd pochodzę.
Jeśli cena życia będzie tania
W takim razie, odchodzę daleko.
I always have the rosy view I keep up somehow
Ale jeśli to kiedykolwiek minie, jeśli kiedykolwiek zrobi się zbyt wiele
I won ' t be afraid to tell you so
'cause if it ever goes away
I jeśli kiedykolwiek zrobi się zbyt wiele
Łatwo się spakować.
Take a breath, and tell you so