Pierre Lapointe — Qu'en est-il de la chance? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Qu'en est-il de la chance?", wykonawca: Pierre Lapointe.
Tekst piosenki
Les oiseaux se meurent
Au pays des fleurs de la transe
Les oiseaux se meurent
Qu’en est-il de la chance?
Les oiseaux se meurent
Par le coup de la lance
Les oiseaux se meurent
Qu’en est-il de la chance?
Qu, en estil de la chance?
Des jours ensoleillés
des amours de vacances
Pour les coeurs abîmés
Qu’en est-il de la chance?
L’aurait-on oubliée
Quelque part par méfiance
Par mauvaise volonté?
Les oiseauc se meurent
Au pays de fleurs de la transe
Les oiseaux se meurent
Qu, en est-il de la chance?
(Merci à Laurie pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ptaki umierają
W Krainie kwiatów transu
Ptaki umierają
Co powiesz na szczęście?
Ptaki umierają
Rzut oszczepem
Ptaki umierają
Co powiesz na szczęście?
Masz szczęście?
Słoneczne dni
święto miłości
Dla uszkodzonych serc
Co powiesz na szczęście?
Zapomnieliście o niej?
Gdzieś z nieufności
Ze złej woli?
Ptaki umierają
W Krainie kwiatów transu
Ptaki umierają
Masz szczęście?
(Dzięki Laurie za te słowa)